Scénariste(s) : Scott Williams (VI), Christina M. Kim
Réalisateur(s) : Paris Barclay
Acteurs présents :
Elisabeth Harnois (Dr Serena Warren)
Jeremy Northam (Dr Thomas Proctor)
Lana Parrilla (Dr Eva Zambrano)
Mike Vogel (I) (Dr Christopher Deleo)
Guest Star(s) :
Seychelle Gabriel (Lucy)
Shane Johnson (Ryan)
Eric Ladin (Brad)
A Martinez (Garrett)
Kari Matchett (Dr Helena Sable)
Bahar Soomekh (Vanessa)
Josh Stewart (Elroy)
Producteur exécutif : Jerry Bruckheimer, Jeffrey Lieber, Jonathan Littman, Steven Maeda
Co-producteur exécutif : Kristie Anne Reed , Scott Williams (VI)
Producteur : Christina M. Kim, Iain Paterson
Producteur superviseur : Elle Triedman
Co-producteur : Pamela Davis
Montage : Jane Kass
Directeur de la photographie : Jeffrey C.Mygatt
Création des décors : Richard Berg (II)
Trois amis jouent au golf lorsque l'un d'eux perd sa balle dans un étang. Enlevant sa chaussure, Ryan met le pied dedans, mais se fait attaquer par un alligator.
L'un des golfeurs pour tenter de sauver son ami utilise un club de golf et frappe Brad sans le faire exprès. Quant à Lucy, elle tombe à la renverse et se cogne la tête sur un rocher.
Arrivé à l'hôpital, le garçon a perdu son pied, mais ils le récupèrent dans l'alligator qui a été tué. Chris découvre une marque suspecte sur le bras de Lucy et fait une biopsie. Malheureusement, il semble qu'elle soit atteinte par la fasciite nécrosante et ils doivent se battre contre la montre pour sauver son bras.
Personne ne s'inquiète pour Brad qui n'a pas mentionné avoir reçu un coup sur la tête.
