Au début de l'épisode, Parker et ses camarades se rendent dans un ascenseur de clinique en expliquant les motifs de leur visite.
Musso a eu une indigestion, Jerry souffre d'allergies, Mikey a fait du ski nautique en moto et s'est cassé un bras. Quant à Parker, il va bien, en apparence, mais il simule une grippe pour éviter un examen de chimie cet après-midi.
C'est le dernier jour de l'année scolaire. Parker a malheureusement une très mauvaise journée. D'abord, il ne peut pas accéder au concert de Van Halen car Kubiak a volé la dernière place à cause de Shelly. Ensuite, il se retrouve privé d'activités festives par la faute de Musso et pour finir, il endommage le poignet de Jerry que Mikey doit escorter à l'infirmerie.
Parker se retrouve alors très déprimé mais finalement, il retrouve le sourire grâce à Augie, le gardien de l'école qui lui explique que dans la vie, on peut d'un seul coup aller mal et la minute d'après aller bien.
Parker voudrait reconquérir sa copine qui sort désormais avec Conrad Fleck, le crétin de service, mais comme Lemmer l'en empêche, il s'en va et alors qu'il donne sa chemise à nettoyer au pressing, il se fait arrêter par la police.
On découvre qu'en réalité, Musso, sous pression, a cédé à la requête des camarades de Parker et l'a finalement autorisé à participer aux activités festives. Même si Parker ne réussit pas à se réconcilier avec Shelly et Kube, il récupère l'amitié des siens , retrouve sa copine et remercie Augie.
Á la fin, tous les personnages plaisantent dans l'ascenseur de clinique mais Larry arrive et créé une surcharge.
