Bean souhaite aller à une fête foraine mais il va accidentellement accrocher sa voiture à la poussette d'un bébé. Il ne s'en rend pas bien compte, au début. Il veut d'abord laisser le bébé en compagnie de mères puis localiser un policier, mais quand toutes les tentatives échouent, il tente de profiter des attractions comme il le peut en avalant un poisson rouge et en essayant les montagnes russes.
Pour calmer l'enfant, il a recours à un jouet en plastique qu'il utilise après l'avoir langé, sans savoir que cela excitera un doberman. L'enfant retrouve finalement sa mère et Bean garde le jouet, mais il ignore que le chien est monté avec lui dans sa voiture et continue à le terroriser.
