Frasier
#206 : L'humour des Crane

Frasier veut faire une blague sur la météo, mais elle tourne en sa défaveur.

Titre VO
The Botched Language of Cranes

Titre VF
L'humour des Crane

Première diffusion
01.11.1994

Diffusions

Logo de la chaîne NBC

Etats-Unis (inédit)
Mardi 01.11.1994 à 21:30

Plus de détails

Sandra Dee Voix Connie
Afre Woodward Voix Edna

Á la station de radio, Frasier essaie tant bien que mal  de remonter le moral d'une auditrice qui souffre de déprime. Voulant plaisanter, il lui dit que si elle est si triste, elle n'a qu'à partir de Seattle qui selon lui est une ville navrante. Alors que le lendemain, il lit son journal, il s'aperçoit que la ville entière lui en veut et qu'il passe désormais pour un paria. Martin tente quand même de lui dire de s'excuser, mais bien sûr, il est trop fier pour accepter.

Lorsqu'il revient à la station de radio, Frasier essuie les rebuffades de ses auditeurs et les moqueries de Bulldog qui se demande comment faire pour partir si jamais il se sent mal. Alors que Roz essaie de sauver les meubles, Frasier finit , sous la pression de son entourage, par accepter de participer  à un événement caritatif religieux présenté par Mike Mancuso, l'animateur catholique de la radio. 

Comme un peu plus tôt, Frasier avait refusé, Niles, qui passait le temps à réparer la télévision de Martin et à défendre Daphné  au téléphone, se range pour une fois du côté de Roz et Frasier finit par accepter.

Lorsqu'il arrive à l'événement, il suit scrupuleusement les recommandations de Mike et prépare plein de blagues. Mais l'une d'elles va malheureusement déraper quand il dit qu'un évêque est tombé à l'eau, sans savoir qu'il s'agissait d'une information réelle. Il doit alors donner tout son chéquier à une nonne à la fin de l'épisode.

Kikavu ?

Steed91 
Date inconnue

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Steed91 
Ne manque pas...

Alternative Awards : À vos nominés
Alternative Awards | On compte sur vous !

Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne TF1

Les bracelets rouges (2017), S05E06
Lundi 29 avril à 22:10
2.39m / 15.2% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Les bracelets rouges (2017), S05E05
Lundi 29 avril à 21:10
2.58m / 12.7% (Part)

Logo de la chaîne France 2

Death In Paradise, S13E06
Lundi 29 avril à 21:10
3.75m / 18.5% (Part)

Logo de la chaîne France 2

Un si grand Soleil, S06E161
Lundi 29 avril à 20:45
3.44m / 16.3% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Demain nous appartient, S07E175
Lundi 29 avril à 19:15
2.63m / 16.5% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Ici tout commence, S04E176
Lundi 29 avril à 18:35
2.20m / 23.0% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Plus belle la vie, encore plus belle, S01E81
Lundi 29 avril à 13:45
2.20m / 26.0% (Part)

Logo de la chaîne France 3

Hudson & Rex, S05E16
Dimanche 28 avril à 23:15
1.21m / 14.3% (Part)

Toutes les audiences

Actualités
Un nouveau venu et une dixième saison pour la série Grantchester

Un nouveau venu et une dixième saison pour la série Grantchester
Bien avant la diffusion de la 9ème saison attendue en 2025 sur ITV, la série britannique...

Audiences US - Bilan du 20 au 26 avril

Audiences US - Bilan du 20 au 26 avril
Après des semaines extrêmement compliquées, les comédies dominicales de la FOX sont enfin toutes à...

Une série Scooby-Doo en développement chez Netflix avec un producteur de talent

Une série Scooby-Doo en développement chez Netflix avec un producteur de talent
Netflix a décidé de s'associer à Greg Berlanti (You, All American, Riverdale, Dead Boy Detectives)...

Au programme de ce mardi

Au programme de ce mardi
Le mois se termine, de même que certaines saisons de vos séries préférées. Heureusement, en ce mardi...

Au programme de ce lundi

Au programme de ce lundi
Ce lundi 29 avril, un peu de nouveautés et une fin de série sont au programme. Du côté anglophone,...

HypnoRooms

Supersympa, 28.04.2024 à 17:11

Bonjour à tous ! J'espère que vous allez bien.

Supersympa, 28.04.2024 à 17:14

Aujourd'hui, la série Citadel fête son premier anniversaire. Pour l'occasion, un nouveau sondage vient d'être mis en place.

Supersympa, 28.04.2024 à 17:16

Joyeux anniversaire Citadel !

Sonmi451, Avant-hier à 09:58

Petit passage dans préférence pour en un clic mettre un pouce sur bannières et thèmes, pensez-y. Bonne semaine à tous!

chrismaz66, Hier à 12:36

Clics faits! Derniers jours pour l'Animation 2024 Kaamelott, il n'est pas trop tard, 3 jeux vous attendent! Bon vent^^

Viens chatter !

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage