Épisode Silence, on tourne ! S03E15 - Fresh Off The Boat Saison 3

Une équipe de télévision vient tourner au Cattleman's Ranch. Louis est tout excité à l'idée que son restaurant accueille une publicité. Emery lui demande s'il peut venir avec lui pour rencontrer son héros du moment, à savoir un sportif. Quel sera le choix de Louis quand Emery lui demandera s'il peut aussi participer à la publicité ? Pendant ce temps, Eddie est blâmé par Jessica qui apparemment l'accuse à la fois de voler un CD dans le centre commercial et de manger la papaye d'un bol de fruit. Il parvient toutefois à prouver son innocence en démontrant que le CD lui appartient et il lui dit aussi qu'il a porté le chapeau pour la papaye alors qu'en fait, c'est Evan qui l'a mangée. Quand Jessica l'interroge sur la raison de ce geste, Eddie explique que son frère a encore un casier judiciaire domestique vierge.