Épisode La loge de Bernie Clifton S04E02 - Inside No. 9 Saison 4

Len et Tommy sont deux comiques largement dépassés. Il y a quelque temps, ils étaient tous les deux très célèbres pour leur duo "Cheese & Crackers". Mais ils ne se sont pas vus depuis 30 ans. Alors que Len continue à jouer le joyeux drille et le bon luron, Tommy, qui se fait appeler Thomas, désormais, semble plus sérieux. Ils se retrouvent dans une salle de répétition. 

Len prend réellement le spectacle à la rigolade, parce qu'il n'arrête pas de saboter le numéro en disant n'importe quoi ou en faisant l'idiot. On découvre après la raison pour laquelle le duo s'est séparé. Tommy est en fait très énervé contre Len, qui un soir, lors d'un spectacle est parti ivre et n'est jamais revenu, leur faisant perdre 20 livres.

Alors que le duo continue à préparer son numéro, ils sont interrompus par la fille de Len qui s'adresse à Tommy. On découvre qu'en fait, Len est mort depuis peu et que Tommy a imaginé tout ce qu'il aurait pu lui dire. Lui n'est présent que pour préparer une oraison. Tommy découvre que Len avait prévu de le rembourser et le duo se dit au revoir dans un dernier numéro.