Épisode On achève bien les hommes S04E09

Episode 408 Fiche de la série Episode 410

Les Soprano
#409 : On achève bien les hommes

Après avoir dévalé les escaliers du tribunal, Junior invente un plan pour échapper aux poursuites judiciaires en invoquant l'incapacité mentale et cherche comment feindre la sénilité de manière convaincante. Lorsque le fils de Ralphie, Justin, se blesse gravement alors qu'il était sous la surveillance de son père, Cifaretto semble disposé à devenir moins égoïste. Lorsqu'un incendie d'origine électrique à l'écurie entraîne l'euthanasie de Pie-O-My, Tony en vient à penser que cet accident, qui intervient peu de temps après qu'ils aient souscrit une assurance de 200 000 $ pour la pouliche, est un peu trop opportun. Une petite visite au domicile de Ralphie confirme ses soupçons, et le cadavre de Ralphie gît bientôt sur le sol de la cuisine. Tony demande de l'aide à Christopher pour nettoyer cette pagaille, mais il est furieux lorsque son neveu arrive complètement défoncé, une fois de plus. Malgré tout, ils découpent Ralphie en une demi-douzaine de morceaux et le font disparaître.

Titre VO
Whoever did this

Titre VF
On achève bien les hommes

Première diffusion
10.11.2002

Première diffusion en France
12.01.2003

Plus de détails

Fiche technique

Scénariste(s) : Robin Green, Mitchell Burgess

Réalisateur(s) : Tim Van Patten

Acteurs présents : Dominic Chianese (Corrado "Oncle Junior" Soprano), Edie Falco (Carmela Soprano), James Gandolfini (Tony Soprano), Robert Iler (Anthony Soprano Jr.), Michael Imperioli (Christopher Moltisanti), Joe Pantoliano (Ralph Cifaretto), Steven Schirripa (Bobby "Bacala" Baccalleri), Tony Sirico (Paul "Paulie" Walnuts), Aida Turturro (Janice Soprano), Steve Van Zandt (Silvio Dante), John Ventimiglia (Artie Bucco)

Guest Star(s) Récurents : Sharon Angela (Rosalie Aprile), Leslie Bega (Valentina La Paz), Tony Darrow (Larry Boy Barese), Frances Esemplare (Nucci Gualtieri), Robert Funaro (Eugene Pontecorvo), Joseph R. Gannascoli (Vito Spatafore), Alla Kliouka (Svetlana), Bruce MacVittie (Danny Scalercio), Frank Pando (Agent Grasso), Richard Portnow (Avocat Melvoin), Joe Pucillo (Beppy Scerbo), Paul Schulze (Père Phil Intintola), Matt Servitto (Agent Harris)

Guest Star(s) : Samuel Allen (Shane Petrzelka), Murielle Arden (Elodi Colbert), Ava-Maria Carnevale (Dr Donna Dechristafaro), Dane Curley (Justin Cifaretto), Richard D'Alessandro (Dennis Capozza), Gene Gabriel (Policier 2), Manon Halliburton (Lois Pettit), Susan Jhun (Allison Pak), Tim Kang (Dr Harrison Wong), Bruce Kirkpatrick (Policier 1), Marissa Matrone (Ronnie Capozza), Rosa Nino (Inez Munoz), Ellen Orchid (Dr Sharon Zalutsky), Maria Elena Ramirez (Voisine), Debargo Sanyal (Vieillard), Brian Smyj (Agent Smyj), Elena Solovey (Branca Libinsk)