Erica essaie d'être une personne plus sophistiquée et préfère aller voir une pièce de théâtre avant-gardiste avec sa colocataire. Geoff emmène du coup Barry à un concert, mais quand lui et Beverly passent voir Erica, ils lui font remarquer qu'elle agit de manière prétentieuse.
Murray blâme Adam quand celui-ci, par ses pitreries, manque presque de blesser son professeur de menuiserie. Murray est plus tard convoqué dans le bureau du principal. Le professeur a eu un autre accident, beaucoup plus grave, mais Adam est le seul à ne pas être puni car il est le seul à avoir gardé son sérieux. Réalisant sa bévue, Murray permet à Adam de continuer ses films humoristiques.
