Martin et Lisa emmènent Marianne au commissariat et réquisitionnent sa bague. Damien confirme que c’est bien ce bijou qui a blessé Malik à la joue lorsqu’elle l’a giflé.
Aurore parvient à obtenir une "trêve de Noël" pour que William accepte de passer Noël en famille. Elle presse Raphaëlle pour obtenir la sortie de prison sous contrôle judiciaire de Brigitte pour les fêtes.
Bart doit partir passer le réveillon de Noël à la montagne. Sara et Roxane sont intriguées par la boite à musique. Bart est triste en songeant que ce sera son premier Noël sans Louise. Les filles le consolent en lui parlant du prochain Noël avec leur bébé. Ils décident enfin de regarder ensemble le sexe du bébé : c’est une fille ! En voulant réparer la boite à musique, Roxane la fait tomber et un double fond s’ouvre, d’où s’échappent des lettres.
Emma n’ose pas aller au mas pour ses TIG. Alex veut lui parler avant d’être obligé de prévenir le juge d’application des peines.
