Au café, Peter et ses amis se voient servir de la sauce piquante avec leurs frites. Peter, toujours désireux de commettre de nouvelles bêtises, accepte n'importe quoi en échange d'argent. Cependant, une de ses farces tourne mal lorsqu'il inonde la bibliothèque locale.
Le maire West décide alors d'élever la majorité à 50 ans. Toutes les personnes en dessous ne peuvent plus acheter d'alcool.
Brian, qui en âge canin, dépasse la cinquantaine, accepte de leur servir d'intermédiaire. Mais Stewie le découvre saoul et lui révèle tout. Brian veut s'expliquer avec Peter, mais la police l'arrête et le condamne à des travaux d'intérêt général.
Peter, qui se débrouille pour en subir lui aussi, finit par rencontrer le maire qui accepte de réinstaurer la loi originelle.
