The Brave
#103 : L'intérêt général

La D.I.A reçoit une information de la plus haute importance : l'un des plus grands trafiquants d’armes internationals, Rainer Boothe, a prévu d'aller à Caborca, au Mexique. Patricia Campbell prend une décision controversée qui pourrait cependant conduire à une avancée majeure. Sur place, l'équipe de Dalton doit trouver le maillon faible parmi les hommes de Boothe. Cette opération permet à Noah de découvrir une partie douloureuse du passé d'Hannah alors qu'elle était agent de terrain. 

Popularité


4 - 3 votes

Titre VO
The Greater Good

Titre VF
L'intérêt général

Première diffusion
09.10.2017

Première diffusion en France
26.07.2018

Photos promo

Noah Morgenthau (Tate Ellington) et Hannah Rivera (Sofia Pernas)

Noah Morgenthau (Tate Ellington) et Hannah Rivera (Sofia Pernas)

Patricia Campbell (Anne Heche) suit les opérations

Patricia Campbell (Anne Heche) suit les opérations

Patricia Campbell (Anne Heche) dans son bureau

Patricia Campbell (Anne Heche) dans son bureau

Ezekiel Carter, surnommé Preach (Demetrius Grosse)

Ezekiel Carter, surnommé Preach (Demetrius Grosse)

Jaz (Natacha Karam) seule femme de l'unité de Dalton

Jaz (Natacha Karam) seule femme de l'unité de Dalton

Moment de réflexion pour Dalton (Mike Vogel) avec Jaz et McG (Natacha Karam et Noah Mills)

Moment de réflexion pour Dalton (Mike Vogel) avec Jaz et McG (Natacha Karam et Noah Mills)

Mission terminée pour l'équipe ? Ce n'est pas certain...

Mission terminée pour l'équipe ? Ce n'est pas certain...

Amir (Hadi Tabbal) ne cherche pas à passer inaperçu

Amir (Hadi Tabbal) ne cherche pas à passer inaperçu

Jaz (Natacha Karam) vient faire discrètement une livraison

Jaz (Natacha Karam) vient faire discrètement une livraison

Dalton (Mike Vogel) reste à l'écoute de son équipe, sous le regard anxieux de Hugo Vargez (Lakin Valdez)

Dalton (Mike Vogel) reste à l'écoute de son équipe, sous le regard anxieux de Hugo Vargez (Lakin Valdez)

Diffusions

Logo de la chaîne NBC

Etats-Unis (inédit)
Lundi 09.10.2017 à 22:00
5.14m / 1.1% (18-49)

Plus de détails

Réalisateur : Jeffrey Nachmanoff
Scénariste : Dean Georgaris

Cast principal 

  • Mike Vogel ... Captaine Adam Dalton
  • Hadi Tabbal ... Agent Amir Al-Raisani
  • Natacha Karam ... Sergent Jasmine ‘Jaz’ Khan
  • Demetrius Grosse ... Sergent-Chef Ezekiel ‘Preach’ Carter
  • Noah Mills ...  Sergent Joseph ‘McG’ McGuire
  • Anne Heche ... Patricia Campbell
  • Tate Ellington ... Noah Morgenthau
  • Sofia Pernas ... Hannah Rivera

Guests

  • Andrew Howard ... Ranier Boothe
  • Hugo Vargez ... Lakin Valdez
  • Gabrielle Walsh ... Sophia
  • Mark Sivertsen ... Keller
  • Jose Miguel Vasquez ... Martin Urzua

Kikavu ?

Au total, 11 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Rebekkah12 
26.03.2021 vers 03h

albi2302 
14.06.2020 vers 12h

Locksley 
08.11.2018 vers 22h

Sevnol 
04.11.2018 vers 21h

agalia 
01.10.2018 vers 09h

Lyfaen 
21.12.2017 vers 08h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 5 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Kika49 
Locksley 
ophjus 
pretty31 
serieserie 
Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne M6

NCIS, S21E10
Samedi 8 juin à 21:55
1.12m / 6.7% (Part)

Logo de la chaîne M6

NCIS, S21E09
Samedi 8 juin à 21:10
1.17m / 6.6% (Part)

Logo de la chaîne France 2

Tropiques criminels, S05E08
Vendredi 7 juin à 21:10
3.62m / 20.4% (Part)

Logo de la chaîne France 2

Un si grand Soleil, S06E184
Vendredi 7 juin à 20:45
2.87m / 16.4% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Demain nous appartient, S07E203
Vendredi 7 juin à 19:15
2.31m / 16.6% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Demain nous appartient, S07E202
Jeudi 6 juin à 19:15
2.27m / 15.9% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Demain nous appartient, S07E201
Mercredi 5 juin à 19:15
2.47m / 17.5% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Plus belle la vie, encore plus belle, S01E108
Mercredi 5 juin à 13:45
2.00m / 27.1% (Part)

Toutes les audiences

Actualités
Découvrez les grilles horaires 2024 de CBC et Radio-Canada

Découvrez les grilles horaires 2024 de CBC et Radio-Canada
Récemment, CBC a présenté les séries qu'elle diffusera en 2024-2025, sans dévoiler sa grille...

Au programme de ce mardi

Au programme de ce mardi
Le programme est un peu léger en ce mardi 11 juin. En France,  La doc et le véto termine sa première...

De nouvelles enquêtes attendent Hudson & Rex

De nouvelles enquêtes attendent Hudson & Rex
Aujourd'hui, le lundi 10 juin, se terminaient les upfronts canadiens. C'est Rogers qui a conclu la...

Law & Order Toronto : Criminal Intent renouvelée pour deux saisons supplémentaires

Law & Order Toronto : Criminal Intent renouvelée pour deux saisons supplémentaires
La franchise Law & Order semble aussi populaire aux États-Unis que chez son voisin du nord ! En...

Au programme de ce lundi

Au programme de ce lundi
Une nouvelle semaine commence et plusieurs aventures télévisuelles vous attendent. Ce lundi 10 juin,...

HypnoRooms

Emilie1905, 05.06.2024 à 09:37

Une bannière pour le quartier The Handmaid's Tale attend vos clics du côté des préférences ! Merci d'avance

sanct08, 05.06.2024 à 16:19

Hello le nouveau mois n'attend que vous chez Le Caméléon, The X-Files et Star Trek !

sanct08, 05.06.2024 à 16:19

Pas besoin de connaître les séries pour voter aux sondages et jouer avec nous ! On vous attend :=)

Profilage, Avant-hier à 07:20

En ce jour d'élections, rien de mieux que finir par l'isoloir de Esprits Criminels. Non ? On vous y attend !

serieserie, Hier à 14:13

Nouveau sondage & Nouvelle énigme du mois sur le quartier Astrid & Raphaëlle ! J'ai hâte de lire vos réponses !

Viens chatter !

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage