Niles se trouve chez son frère et avec Frasier, Martin et Daphné, il regarde la télévision. Il voit alors Martin soutenir publiquement Holden Thorpe, un candidat au Congrès. Pour prouver qu'il croit en lui, Martin montre même le résultat de sa blessure à la hanche. Les trois autres sont horrifiés par son comportement.
Le lendemain, à la station de radio, Bulldog arrive et commence sa provocation habituelle jusqu'à ce que Roz le jette dehors. Frasier reçoit ensuite un appel de Thorpe qui le dénigre parce qu'il est marié et qu'il a effectué son service militaire alors que lui est divorcé et réformé suite à une faiblesse à la cheville. Frasier s'énerve de plus en plus.
Alors, il a une idée. Avec Niles, il décide de soutenir Phil Patterson, l'opposant principal de Thorpe. Il s'entend très bien avec lui et même Roz partage le choix des deux frères. Mais après avoir terminé de tourner un spot promotionnel, Phil lui confie un secret douloureux à partager. Il aurait été enlevé par des aliens.
Frasier se confie à Niles, non en tant que frère, puisque sa déontologie professionnelle lui interdit de divulguer le secret de ses patients, mais en tant que patient lui-même. Pourtant, le lendemain, à la station, tout le monde ne parle que de ça.
Frasier va donc parler publiquement de la croyance de Phil pour les aliens, sans savoir qu'en réalité, Phil considérait ainsi un couple d'étudiants guatémaltèques en échange linguistique, qu'il hébergeait gratuitement et illégalement.
Thorpe obtient donc la majorité des voix et Phil promet de continuer à se battre. Chopper Dave en profite pour taquiner un peu Frasier.
Á la fin, un garçon qui vend des boîtes de chocolat demande à Roz de lui en acheter, mais elle refuse.
