Au café, Frasier retrouve Roz qui se sent triste parce qu'elle a des photos de sa fille, atteinte d'eczéma. Niles arrive. Son procès ne se passe pas aussi bien qu'il l'aurait voulu. Ses avocats lui pompent de plus en plus d'argent, et il a bien du mal à trouver comment les payer. Par contre, il refuse de les lâcher, parce qu'ils bénéficient d'une excellente réputation. Ceci dit, Frasier lui fait remarquer qu'il ne peut pas manger comme il le voudrait.
Ils rencontrent alors Donny Douglas, l'ex petit ami de Roz, qui est surnommé le Piranha, dans le milieu juridique. Au départ, Frasier refuse que cet avocat le représente mais voyant le style agressif qu'il emploie vis-à-vis de ses adversaires, il change d'avis.
Les problèmes commencent le lendemain chez Frasier quand Donny révèle que les avocats de Maris ont découvert la liaison plus ou moins clandestine que Niles entretenait avec Daphné. Frasier révèle par ailleurs à Martin et à Donny qu'il est incapable de mentir lorsqu'il prête serment.
Á partir de cet instant, la situation s'accélère quand Frasier et Niles découvrent que Donny a mené son enquête et qu'en réalité, la provenance de la fortune de Maris est dûe à l'entreprise de bassins urinaires qu'elle tenait avec sa famille. Afin d'éviter le scandale, Maris accepte de divorcer de Niles, sans problème. Cependant, la situation du psychiatre ne s'arrange pas comme il l'espérait. Maintenant, il doit composer avec le fait que Donny ait commencé à sortir avec Daphné, et bien évidemment, il s'inquiète davantage car elle était la seule femme qu'il aimait, et qu'il se retrouve désormais seul.
Á la fin, Niles vit toujours chez Frasier, du moins temporairement, et il dort sous son piano.
