Épisode L'anti-fête des mères S07E22 - The Middle Saison 7

Frankie n'a pas du tout envie de célébrer la fête des mères cette année. Elle va donc demander à ce qu'aucun cadeau ne soit offert. Mais au supermarché, elle perd son porte-monnaie. Heureusement, un homme qu'elle ne connaît pas lui paye ses courses et en remerciement, lui demande d'accomplir une bonne action pour quelqu'un d'autre.

Les Heck, avec la grand-mère maternelle, qui est de passage en ville, piochent donc chacun le nom de quelqu'un d'autre. Frankie doit offrir un cadeau à sa mère, qui doit danser avec Mike, qui doit réparer la peluche de Sue qui doit offrir sa chambre à Brick qui doit donner quelque chose à Frankie. Axl est le seul à s'être auto-pioché et en profite pour acheter des vêtements de mauvaise qualité mais  il commet un grand geste envers Sue pendant que Mike danse avec Marsha et que Frankie enregistre Castle pour elle.