Musiques de l'épisode 216 de la série The Fosters - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Sleep Machine - Wild for You: Stef et Lena parlent d'avoir une soirée en elle-même vu que tous les enfants hors de la maison pour la nuit. Brandon remercie Lou pour l'argent, puis elle s'excuse de ne pas être plus favorable avec lui.
General Ghost - Are You Living: Jesus rencontre Dan Cruz de Flintwood, qui lui propos, une bourse d'études. Mariana tente de mettre dans ses nouveaux contacts lorsque Brandon vient dans la salle de bain pour parler.
Unwed Teenage Mothers - Nothing Will Ever Get Any Better: Mariana arrive à la fête et se heurte à un videur grognon. Brandon et Lou observent la foule quand on passe le bol de médicament et que Lou en prend.
Unwed Teenage Mothers - Whose Girl Are You: Mariana et Brandon parlent de la fête et de ne pas prendre des médicaments quand Mat arrive pour dire à Brandon de se mettre en place. Mariana et Mat parlent avant qu'elle ne court à salle de bain après avoir eu des problèmes oculaires.
Amigaman - Top of the Rock: Mariana cherche les toilettes et demander au videur de l'aide. Il la dirige derrière les bennes à ordures comme l'entrepôt n'a pas de salles de bains.
Classixx - A Stranger Love (De Lux Cover): Callie dit à Brandon que Mariana l'a appelée et présente Rafael. Matt arrive cherchant Mariana quand la police entre dans l'entrepôt.
Joshua Radin - Worlds Apart: Callie et Rafael parlent de la situation avec Lena, Stef et Robert et de sa position. Lena et Stef discutent de Jesus et Flintwood quand Callie entre pour leur dire elle veut vivre avec Robert.
Someone's Little Sister - Light Years Away: Première chanson jouée par le groupe à la fête.
Someone's Little Sister - Cross Fire: Deuxième chanson jouée par le groupe à la fête.