Différences entre les livres et la série

La série et les livres se ressemblent mais ont aussi des différences.

C’est ici que vous pourrez parler de ces différences, que ce soit au niveau des personnages, des intrigues…  ;)

J'ai assez tardé pour mettre un com dans ce forum, je me lance donc, et en plus je suis la première xD.

Je préviens dès maintenant il y a des spoiler du livre 1. Donc si vous voulez attendre de lir le livre et ne rien savoir ne lisez pas ^^

Alors ce qui est pareil, c'est l'histoire. Sookie qui est une serveuse télépathe rencontre un vampire, ils tombent amoureux, et il y a l'histoire des meurtres qui sévit à Bon Temps. Dans le déroulement des évènements c'est aussi à peu près pareil.

Différences, il y en a tellement... Tout d'abord par rapport à Sookie. Dans le livre c'est elle la narratrice, donc déjà les 3/4 de la série sont sur d'autres perso. Tandis que dans le livre nous n'avons que l'histoire de Sookie.

Ensuite toujours par rapport à elle, dans le livre on sait ce qu'elle ressent et pourquoi elle agit comme elle agit. Elle est beaucoup moins cruche que celle de la série. Je ne sais pas si c'est parce qu'on comprends ce qu'elle fait ou si elle est vraiment plus cruche dans la série ^^

Par rapport aux autres perso, Tara n'apparait que très peu dans les livres. Sookie n'a pas vraiment de meilleur amie.

Elle est aussi beaucoup plus proche d'Arlène, plus de complicité. Par rapport à Arlène, elle ne sort pas avec René, elle a été marrié avec lui je crois et entretiens toujours de bon rapport mais ne va pas se marrié avec lui. De plus celle qui meurt, la serveuse que Sookie voit lorsqu'elle est dans sa tête, dans le livre c'est la soeur de René, et il l'a tué.

Pour le final aussi, Bill ne sort pas en plein jour pour aller l'aider. Et Sam non plus, mais je ne suis pas sur de ca. Et au final elle se retrouve à l'hôpital. Et René n'est pas mort mais en prison.

Une autre différence, lorsque Long Shadow attaque Sookie, c'est Eric qui tue Long Shadow et non Bill. Et Eric a juste à payer une ammende pour ça.

Enfin, il n'y a pas de Maryann dans les livres.

Et bien voilà, je crois que pour l'instant c'est tout ce que je vois, il y en a surement d'autre, mais je ne me souviens pas de tout là maintenant ^^.

Donc à ceux qui ont lu les livres de commentez et à ceux qui ont pas lu d'aller les livres ou de poser des questions xD

J'ai à peine finis que j'en rajoute. Juste par rapport à ma vampirette préférée^^ Dans le livre elle est décrit comme figé à 19 ans, or dans la série Pam ne ressemble pas vraiment à une fille de 19 ans ^^

Pas lu le livre encore mais ton comm oui (je sais déjà ce qui va arriver jusqu'au tome 9... :P)

Sookie, cruche dans la série et un peu trop blonde ^^

J'ai pas lu les livres mais j'ai une question, pour rester dans les différences, Arlene c'est un peu la Tara de la série pour Sookie ?

Et Pam n'a pas l'air d avoir 19 ans, je lui en donne 25 !

Oui si on veut, Arlène et Sookie discutent souvent et tout. Dans la série on comprends pas trop leur relation je trouve, elles ont l'air d'être proche sans l'être. Tandis que dans le premier tome elles parlent quand même beaucoup se voient souvent, et on sent que Sookie la considère vraiment comme une amie... Bon au fil des livres ça change xD mais c'est qd mm comme ça au début.

Mdr non pas du tout, Pam comme tu dis 25 ans voir 30, alors que normalement c'est pas ça ^^ Même Bill moi je le trouve pas super mignon dans la série, c'est son rôle qui le rend attirant je trouve.

Pour Sookie : Je vois mal Sookie nous faire une intro a la Meredith Grey ... je préfére largement qu'on reprenne avec les cliffhanger du dernier ép !

Pour Tara : C'est pas qu'elle apparait peu, c'est qu'elle n'apparait pas du tout dans le tome 1 ! Je crois qu'elle n'arrive que dans le tome 2 a un match de baseball (?) ! Mais elle semble avec une histoire bien à elle dans le tome 5 ... pressé d'être a la saison 5 mdr

Pour Arlène : Oui, elle semble n'avoir qu'une relation "de collègue" dans les livres, alors que dans la série Arlène et Sookie sont bien amies ! Arlène parle meme d'une amitié "inégale" a cause du don de Sookie ^^

Pour la Season 1 Final : Le final est tout à fait different !
Bill confit la "garde" de Sookie a Bubba ^^ Mais le tueur arrive a atteindre Sookie ... et surtout la scène a l'hopital ... quel cochon ce Eric :p

Pour Maryann : Oui, pas de Maryann mais une Calypso ... je ne suis meme pas sûr que Maryann soit la Ménade :s Enfin bon, comme dit Tara, elle a un cochon domestique bourré aux hormones depuis sa naissance mdr Si c'est vraiment la ménade on peut noter que dans les livres elle n'a pas de cochon mais un sanglier :) Et c'est peut-etre lui qui a tué notre pauvre Laf' :(

... j'ai oublié un truc ^^

Y'a aussi le manque de perso, comme JB du Rhône, les freres et soeurs de Tara, le rôle de Kenya qui devait êtee plus important, Kevin (?), le coéquipier de Kenya; Charlsie Tooten (?) une serveuse du Merlotte ... et j'en passe :)

Je ne sais pas vraiment où mettre ce post.

En fait je viens de voir que Many Bloody Returns, livre de Short stories, est donc un livre avec différentes petites nouvelles, mais ce n'est pas Charlaine Harris qui l'a écrit, elle a juste écrit une des nouvelles qui est Dracula Night qui met en scène Sookie Eric et Pam. Mais ce n'est pas elle qui a écrit toutes les nouvelles. Je ne sais pas si vous aviez compris ça dès le début, mais je viens de le comprendre, donc je le reporte ici ^^.

Bref, je vais voir si c'est pareil pour tous les autres, mais je ne crois pas. Déjà pour A Touch of Dead, ce n'est que des short story de Sookie.

"De plus celle qui meurt, la serveuse que Sookie voit lorsqu'elle est dans sa tête, dans le livre c'est la soeur de René, et il l'a tué."

Dans la série aussi.

Et dans le livre, René meurt aussi, la tête coupée par la pelle.

Ha oui? Dans la série c'est aussi sa soeur? Désolé alors j'avais pas vu ^^

Par contre dans le livre, sure et certaine il ne meurt pas, il va en prison après!! Ils en reparlent même dans le 4, ils disent que le prisonnier des meurtres est toujours en prison, donc ça aucuns doutes xD

J'avais dans mes souvenirs que René était bien mort. Faudrait vraiment que je me refasse les livres ^^

Oui oui, relis les livres, ils sont tellement bien ^^ Mais en cas René est bel et bien vivant, ca j'en suis sur ^^

Je crois que je le préfère mort :p

Quoique ... j'espere toujours que c'est lui le "tueur de Cess" dans le tome 5 ^^

Une autre différence, quand Dawn meurt et que Sookie va chez elle, dans le livre c’est JB, un de ses ex qui vient et il y a aussi Rene, alors que dans la série, elle trouve Jason et le voisin est une femme ^^

C’aurait été mieux que ce soit Jason pour montrer qu’il était avec elle et puis c’est bizarre que René soit là-bas, elle aurait pu se poser la question :P

Je viens seulement de remarquer une différence en regardant le 201, donc SPOILER sur les livres et sur l'épisode. Dans le livre 1, Sookie déménage dans la chambre de sa grand-mère et occupe donc sa chambre. Tandis que l'on voit dans l'épisode 201 qu'elle n'a pas encore touché aux affaires de sa grand-mère...

Bon, vous allez me dire que je suis HS mais c'est le topic qui touche le plus à mon message ^^

Pourquoi ne parler que des differences ? :p

Je trouve que Daphne dans la saison 2 est exactement comme la nouvelle serveuse dans le tome 6 (Tamya ? Tanya ? :s).

Je dis ca rien que parcequ'elles sont toutes les deux "nulles" dans le métier ^^

Lol je ne me souviens même plus de la serveuse du tome 6 ^^ donc je peux pas dire !! ^^

Je pense que c'est le bon topic, différences mais aussi ressemblances...

Et je me disais aussi que Lafayette pourrait faire Bubba, dans le sens où il serait devenu vampire mais pas bien dans sa tête ^^ mais c'est pas possible par rapport aux spoilers  ^^

Une autre différence, dans le tom1 , Jason s’intéresse à Liz Barrett et continue à voir d’autres filles mais dans la série, dès qu’il rencontre Amy, il ne sort plus avec personne d’autre et a une relation exclusive et sérieuse avec elle !

Amy c’est un peu la Liz Barrett de la série, mais je préfère Amy ^^

Bin dans les livres il y a Amy, et il sort avec elle (il couche avec elle plutôt) et je crois qu'elle se fait tué aussi, mais son histoire n'est pas vraiment expliqué. Et comme on est du côté de Sookie... On n'en sait pas plus quoi ^^

Je suis pas encore arrivée alors… dans le chapitre 7, Sookie dit que Jason est amoureux de Liz !

Ah bas peut être als ^^ Je ne sais plus, ca fait assez longtemps que je l'ai lus, donc je m'en souviens plus ^^ Je le relis en lisant tes résumés ... xD !! Mais tu as surement raison !

Spoilers sur la saison 2 et le tome 2 !!

L’histoire de Dallas est la même mais dans le livre, ça continue dans l’idée du service de Sookie à Eric alors que dans la série Laf’ est en vie et il y a Jessica…

Ce que j’aimais dans les livres, c’est qu’ils ont tous du boire le sang de Sookie (les vampires) pour la soigner, mais dans le 203, c’est juste la docteur (elle m’a fait rire elle ^^) qui la soigne seule.

Dans le 203, c’est une créature qui attaque Sookie mais dans le livre, c’est une ménade (en femme !) avec un cochon/taureau, mais l’animal revient chez Maryann… donc c’est en rapport !

Je pense que c’est tout pour maintenant ^^

Tu as fait une petite erreur ^^

La créature dans les livres ET dans la série est une ménade (on y retrouve la fameuse griffure empoisonnée ;)). C'est juste la facon de procéder qui est différente.

Et aussi, dans la série y'a Bill qui donne de son sang :p

MDR c'est un cochon pas un taureau :p

Mais il le dise dans la série que c'est une ménade? Je suis pas sur qu'il dise ménade, il dise truc de dragon, faudrait voir avec les sous-titres jpense. Mais j'avais pas l'impression qu'ils disaient ménade...

Je trouve ça etrange que la créature soit une ménade vu la tronche xD. Et Maryann serait quoi als? Parce que on sait tjs pas ^^

Dans les livres tous les vampires lui donnent du sang ?? J’avais compris qu’ils en prennent ! J’ai aussi entendu dragon quelque chose.

La créature dans le 203, c’est une ménade ? Pour les griffures, les deux c’est dans le dos et pas soignable avec du sang de vampire au début…

Maryann, je sais pas… une ménade ?? :P

Cochon alors ^^

Dans le livre ils lui prennent du sang oui à tour de rôle. Perso pour ça je préfère la version du livre, dans le livre c'est à cause de Eric qu'elle se fait attaquer en quelque sorte. Là on ne sait pas pourquoi elle s'est fait attaquer... En plus elle court et Merde alors je tombe juste quand on me poursuis... Et en plus dans les livres Sookie remercie quand même Eric pour lui avoir sauver la vie, et la scène est marrante xD. La Sookie fait sa Bitc* avec Eric, dans les livres c'est des repliques plus ironique je dirais...

Mais la série est tout de même toujours génial lol je préfère juste la version du livres...

Alors, on va reprendre pour béa :

Maryann = Ménade. Chose dans la foret = Ménade. Maryann = Chose dans la foret. lol

Raison de plus pour que ca soit une ménade : Dans l'extrait que j'ai recopié, elle dit qu'elle aime bien courir dans la foret ... et pis je reste sur ma position avec la griffure empoisonnée ^^

Tout à fait d'accord avec toi, béa, pour le livre. Je préfère la scène dans le livre, mais bon, on peut pas tout avor ^^ Surtout que certaines choses dans la série sont mieux que dans les livres (Lafayette, histoire non-centrée sur Sookie, nouveaux persos etc ...)

En lisant un peu hier soir, j’ai remarqué une autre différence… Terry dans les livres a la cinquantaine (fin 50 même) alors que dans la série il est beaucoup plus jeune. Il a plus l’air d’avoir entre 30 et 40 ans, surement pas proche des 60 lol

J’avais remarqué une autre différence mais je ne me rappelle plus…

milouu02
Aujourd'huiorgiemilouu02  (Aujourd'hui à 21:45)

Je me demande sil est probable que dans la serie il traite de l'orgie ou sookie demande a Eric de l'accompagner (cf tome 2) ! Franchement jaimerai bien voir ce que ca donne et surtt comment serait habiller Eric car dans les livres elle lui demande de passer pr un gay et lui arive fagoter avec des sacrés sapes effeminées !!

parce que dans le bouqin a ce moment bill est partie a dallas et c 'est apres cette soiree que la menade se tire!!

Qu'en pensez vous? J y crois pas trop vu qon voit sam allait demander l'aide d'Eric !!

Par ailleurs jpense que Eggs va sen sortir car dans le bouqin le copain de Nikkie (copine de lycee de Sookie jpense que c delle que vien tara) repar avec son copain!!

SPOILER TOME 2 & FIN DE SAISON 1

Je ne pense pas qu'il y aura cette scène ... Simplement parcequ'elle est liée à la mort de Lafayette, une mort qui n'a pas eu lieu ;)

Et comme déjà dit, la ménade des livres est moins pacifique que celle de la série ... Donc je doute qu'elle parte d'elle meme dans la série lol

Et oui, Nikkie = Tara. C'est juste que dans la VF des livres ils ont changé son prenom ^^' Mais il me semble que Benedict meurt dans les livres ... ?