Épisode Episode 6 S01E06 - Les aventurières Saison 1

Nader met les Séguret et Oscar en prison mais ces derniers réussissent à se libérer. Émouvantes retrouvailles entre Oscar et ses anciens mentors mais Nader soupçonne une taupe au ministère et pense à Lardennois. Les Séguret simulent une prise d'otage pour tromper Nader. Tandis que Sophie et Thomson poursuivent l'énigme menant au "Leda", ils découvrent que le lieu des amours de Vinci et de son jeune modèle Salaï Mandra se situe dans une abbaye d'Île-de-France. Lors de la confrontation, Oscar révèle sa trahison et prend les Séguret en otage. Thomson s'empare de Sophie et du tableau trouvé sur une île du parc. Juliette neutralise Oscar et attend Nader pour le secours. Françoise, profitant d'une diversion, subtilise le tableau et l'échange contre sa fille. Thomson découvre la sacoche vide dans l'avion : Maxime, son neveu, a remplacé le tableau. Finalement, l'œuvre est remise à Lardennois, qui libère les Séguret.