Comment as-tu trouvé l'épisode S01E06 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Une révélation troublante faite par Derek ébranle profondément Valérie et Jordan et ravive des blessures qu’il tentait d’enfouir depuis longtemps. Déjà fragilisé, il replonge dans ses vieux démons. Valérie se rapproche peu à peu de Patrick, auprès de qui elle trouve un réconfort inattendu. Au pénitencier, la disparition inquiétante de Nancy fait naître rumeurs et soupçons, tandis que l’alliance surprenante entre Lukas et Minou ravive les tensions entre détenus. Pressé par les exigences de Sarah Beth, Shawn multiplie quant à lui les décisions risquées, au risque de tout faire basculer.
Titre VO
Point de mire
Titre VF
Point de mire
Première diffusion
04.06.2026
Pour l'instant, aucun membre de la communauté n'a indiqué avoir vu cet épisode.
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode
