Épisode Le trou noir S04E17 - Young Sheldon Saison 4

Le docteur Sturgis a récemment décidé de quitter son emploi et de commencer celui de commis dans une épicerie. Il va dîner chez les Cooper, avec la grand-mère qui tente de le convaincre de retourner à son ancienne passion.

Au dîner, alors que toute la famille est réunie, chacun discute de la possibilité des trous noirs et des réalités alternatives. Dans la première histoire, un gigantesque trou noir va engloutir la planète. Chacun en profite pour prier et s'excuser, en particulier Mélissa, qui a été très méchante envers Sheldon, pendant que Georgie boit une bière. 

Dans un autre scénario, Sheldon et Sturgis expliquent que les trous de vers peuvent être créés. On voit alors  un monde où tout est inversé. Sheldon est l'enfant ordinaire de la famille, Missy est la surdouée, George est un pasteur, Mary, sa femme est beaucoup plus libertine que lui, Georgie est chauve et Sturgis est un cow-boy.

Missy imagine ensuite un univers dans lequel Sheldon aurait un frère jumeau avec lequel il se battrait sans arrêt. Sturgis pense alors à ce qui aurait pu être avec la grand-mère, au niveau de sa relation amoureuse.

La fin de l'épisode nous montre que Sheldon est heureux d'avoir pu discuter d'une passion au dîner avec sa famille. Son père partage son enthousiasme.  Georgie veut acheter de la bière au drugstore, mais il renonce.