Daniele Ghirelli , après la dissolution de l'équipe RIS de Parme - en raison de la promotion accrue par Riccardo Venturi - il a déménagé à Rome pour se joindre à un nouveau groupe d'études scientifiques qui comprend également son amie Flavia Ayroldi , déjà son partenaire Emilia. Loir et Flavia, grâce à l'expérience et le dynamisme de Parme dans leur préparation des « domaines de l' informatique et de » l' entomologie , ils sont maintenant le nouveau groupe d' investigation romain de force nouvellement créée du capitaine Lucia Brancato. Pour compléter l'équipe est le lieutenant Bartolomeo Dossena, officier décoré, diplômé en chimie et impliqué l'analyse des explosifs , et le groupe de jeunes, les lieutenants Costanza Moro et Emiliano Cecchi, tous deux spécialisés dans la biologie . Le Brancato doit être capable de mélanger et de diriger les travaux du nouveau département des sciences, où un manque de confiance et le manque d'expérience se fait sentir et engendre des tensions sous la pression de l'enquête.