True Colors

True Colors

Interprète original : Cyndi Lauper - 1986
Interprète dans la série : Peter Gallagher (Mitch)

Episode : 1x01 - Pilot et 1x12 - Zoey's Extraordinary Dad (version instrumentale)
Lieu : Maison des Clarke 

C'est grâce à cette chanson que Zoey découvre, dans l'épisode 101, qu'elle peut communier avec son père d'une nouvelle façon. Elle qui ne l'a pas entendu parler depuis très longtemps, à cause de sa maladie, parvient enfin à savoir ce qu'il pense. A travers cette chanson, Mitch fait comprendre à sa fille qu'il la voit comme elle est vraiment, et qu'il l'aime pour ça.

Mitch: 

You with the sad eyes
Don't be discouraged
Oh I realize
It's hard to take courage
In a world full of people
You can lose sight of it all
And the darkness inside you
Can make you feel so small

But I see your true colors
Shining through
I see your true colors
And that's why I love you
So don't be afraid to let them show
Your true colors
True colors are beautiful
Like a rainbow

Show me a smile then
Don't be unhappy
Can't remember when
I last saw you laughing
If this world makes you crazy
And you've taken all you can bear
You call me up
Because you know I'll be there

And I see your true colors
Shining through
I see your true colors
And that's why I love you
So don't be afraid to let them show
Your true colors
True colors are beautiful
Like a rainbow