Dans la deuxième partie,Kogoro continue son enquête. Il doit procéder seul, ou presque, la police ne pouvant pas interagir avec lui, à cause d'un énorme embouteillage dû aux festivités. Omura , le marchand de jouets, croit avoir vu Yumi alors qu'il s'était absenté quelques minutes durant le tournoi. Conan réfléchit de son côté. Ensuite, il essaie d'apporter des indices à Kogoro, qui comprend très vite que le meurtrier ne peut être qu'un de ses meilleurs amis. Alors, Conan décide de ne pas utiliser la seringue hypodermique et de l'aider.
Grâce à tous les indices qu'il récolte, Kogoro identifie Nakamichi comme étant le tueur. Il en déduit que ce dernier n'arrêtait pas de provoquer Yumi et comprend que son ami Omura n'hallucinait pas quand il voyait Yumi. Elle était encore en vie. Elle est morte un peu plus tard, après le départ des autres, Nakamichi étant resté pour la défier au ping-pong. Mais cela ne suffisait pas. Il devait aussi essuyer la sueur sur le cadavre et changer ses vêtements. Alors, il a profité des festivités afin de rentrer (par les toits) procéder. Mais à ce moment, il est tombé sur Ran et Conan venus s'enquérir de l'état de santé de Yumi. Pour ne pas les effrayer, il a préféré faire croire qu'elle était en train de dormir, les obligeant à partir. Mais là, il ne pouvait pas faire croire à un suicide, étant donné que la rigidité cadavérique avait déjà commencé et que les doigts par conséquent ne pouvaient plus se plier.
Dès lors, Conan fournit l'ultime indice. Lorsque tous ont découvert la mort de Yumi, Nakamichi a tout de suite demandé à appeler une ambulance et non la police, parce qu'il savait qu'elle était déjà morte. Nakamichi , poussé à bout, avoue tout. En fait, il a tué Yumi parce qu'il l'avait déjà demandée plusieurs fois en mariage (18 en tout) et qu'elle avait toujours refusé. En conséquence, il était prêt à accepter une rencontre arrangée, mais il a eu le malheur d'en parler à Yumi et celle-ci en profitait pour le faire chanter.
Dès lors, Kogoro surprend tout le monde quand Nakamichi essaie de l'empoigner et qu'il parvient à gagner le combat, renversant l'assassin par terre, lui reprochant de se ramollir et argumentant qu'il ne comprendra jamais les raisons d'un meurtrier.
Á la fin de l'épisode, Kogoro semble triste par rapport au meurtre de Yumi, jusqu'à ce qu'un événement coquin lui redonne le moral.
