Épisode La belle et le play boy S03E22 - Les vacances de l'amour Saison 3

Johanna a décidé de prendre des vacances et Laly la remplace au bar des filles. En parcourant la gazette locale, elle découvre que le play-boy milliardaire Paul Richardson organise une soirée somptueuse à "Love Island" à l'occasion de son anniversaire. Survoltée à l'idée d'être si près de son idole, Laly entreprend de raconter à Bénédicte la vie exceptionnelle du riche séducteur. Mais son amie ne partage pas du tout son enthousiasme, et lui conseille, pour se calmer, de se mettre au travail. Tandis que Nicolas annonce à José que le "Miracle" va servir de palace flottant à une invitée de Paul Richardson, Bénédicte circulant à vélo sur une route de l'île, se fait renverser par une limousine. Le chauffeur et un homme très élégant se précipitent. Ce dernier, Paul Richardson, s'étant assuré que la jeune fille est sauve lui propose de la raccompagner. Bénédicte s'empresse de raconter son aventure à Laly qui est de plus en plus excitée. Alors que Nicolas, Jeanne et José font la connaissance de la superbe Daphnée Delpuech qui va s'installer à bord, Bénédicte reçoit la visite du chauffeur de monsieur Richardson. Il lui remet un vélo flambant neuf et une invitation pour la soirée...Très surprise, Bénédicte reste sans voix, mais Laly s'empresse de confirmer leur venue...