Dossier sur la version britannique de Being Human - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Dans ce dossier, nous nous attarderons un peu sur la version britannique de « Being Human » dont est issue la version américaine de « Being Human ».
Alors qu'Outre-Manche, le titre original de la série est simplement « Being Human », en France cette série est plus connue sous le nom de « Being Human, la Confrérie de l’Étrange ».
Cette version de la série est encore en production et compte 4 saisons déjà diffusées ainsi qu'une cinquième saison toujours en préparation.
Being Human version UK est née de l'imagination de Toby Whithouse, scénariste pour la télévision anglaise et a été diffusée pour la première fois le 25 janvier 2009 sur la chaîne de télévision britannique BBC 3.
Les épisodes sont présentés sous le format maintenant classique de 52 minutes et sont diffusés au rythme d'un épisode par semaine.
Cependant, il faudra attendre le 07 novembre 2009 pour que cette série arrive enfin en France sur Orange Ciné Novo, chaîne privée réservée aux abonnés Orange.
Dans cette version de la série, Aidan s'appelle Mitchell et est interprété par Aidan Turner, acteur irlandais né en 1983. | |
Le loup-garou connu dans la version américaine en tant que Josh n'est autre que George pour la version UK et est joué par Russell Tovey, né à Essex en 1981.
|
|
La belle et douce fantôme, Annie est jouée quant à elle par Lenora Crichlow, d'origine anglaise née en 1985. | |
Celui que nous connaissons comme Bishop Outre-Atlantique porte le nom d'Herrick et c'est Jason Watkins, acteur anglais né en 1962 qui en prend le rôle. | |
Nina, la petite amie de George est jouée par Sinead Keenan, née en 1977 à Dublin, en Irlande. |