Comment as-tu trouvé l'épisode S01E03 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Résumé : Lola se plonge dans le monde du jeu en ligne lorsqu'elle préside son premier procès pour cybercriminalité, après que deux amis se soient disputées un avatar supprimé et tous les actifs qui lui sont associés. De plus, Mark découvre que la vie sans Lola dans le bureau du procureur sera plus solitaire qu'il ne le pensait, et Luke devrait être honoré lors des récompenses annuelles pour son héroïsme.
Popularité
Titre VO
Sweet Bird of Truth
Titre VF
Le chant de la vérité
Première diffusion
07.10.2019
Etats-Unis (inédit)
Lundi 07.10.2019 à 21:00
5.27m / 0.6% (18-49)
Au total, 5 membres ont visionné cet épisode !
whistled15
19.07.2022 vers 16h
Profilage
25.09.2021 vers 10h
Rebekkah12
07.05.2021 vers 23h
Sabufield
Date inconnue
Supersympa
Date inconnue
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Encore un chouette épisode, une partie assez marrante avec cette affaire de jeu-vidéo, et une autre un peu plus dure avec cette pauvre femme agressée par un bête homme, et le gardien arrêt à tort. Heureusement, il est bien entouré, et il mérite amplement sa médaille.
Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
