La Brea
#109 : Naître ou ne pas naître

Lorsqu'une révélation étonnante met les vies de Josh et d'Izzy en danger, les survivants recherchent désespérément le jeune garçon, Isaiah, qui est la clé de la situation. Gavin et Izzy doivent compter sur l'aide d'un étranger s'ils veulent avoir le moindre espoir de réunir leur famille.

Popularité


3.88 - 8 votes

Titre VO
Fathers and Sons

Titre VF
Naître ou ne pas naître

Première diffusion
23.11.2021

Première diffusion en France
16.11.2022

Vidéos

Promo (VO)

Promo (VO)

  

Photos promo

Marybeth Hayes (Karina Logue) discute avec Lilly Castillo (Chloe De Los Santos)

Marybeth Hayes (Karina Logue) discute avec Lilly Castillo (Chloe De Los Santos)

Veronica Castillo (Lily Santiago)

Veronica Castillo (Lily Santiago)

Lilly Castillo (Chloe De Los Santos) et Veronica Castillo (Lily Santiago)

Lilly Castillo (Chloe De Los Santos) et Veronica Castillo (Lily Santiago)

Marybeth Hayes (Karina Logue)

Marybeth Hayes (Karina Logue)

Scott Israni (Rohan Mirchandaney) et Veronica Castillo (Lily Santiago)

Scott Israni (Rohan Mirchandaney) et Veronica Castillo (Lily Santiago)

Eve Harris (Natalie Zea) discute avec son fils, Josh Harris (Jack Martin)

Eve Harris (Natalie Zea) discute avec son fils, Josh Harris (Jack Martin)

Samuel Valez (Jon Seda) et sa fille, Riley Velez (Veronica St. Clair)

Samuel Valez (Jon Seda) et sa fille, Riley Velez (Veronica St. Clair)

Eve Harris (Natalie Zea) rassure Isaiah (Diesel La Torraca)

Eve Harris (Natalie Zea) rassure Isaiah (Diesel La Torraca)

Isaiah (Diesel La Torraca) traverse un pont

Isaiah (Diesel La Torraca) traverse un pont

Eve Harris (Natalie Zea) est concentrée pour ne pas tomber

Eve Harris (Natalie Zea) est concentrée pour ne pas tomber

Josh Harris (Jack Martin) et Isaiah (Diesel La Torraca)

Josh Harris (Jack Martin) et Isaiah (Diesel La Torraca)

Levi Delgado (Nicholas Gonzalez) et Josh Harris (Jack Martin)

Levi Delgado (Nicholas Gonzalez) et Josh Harris (Jack Martin)

Diffusions

Logo de la chaîne TF1

France (inédit)
Mercredi 16.11.2022 à 22:50
1.80m / 15.6% (Part)

Logo de la chaîne NBC

Etats-Unis (inédit)
Mardi 23.11.2021 à 21:00
4.33m / 0.5% (18-49)

Plus de détails

Réalisation : Thor Freudenthal
Scénario : Arika Lisanne Mittman

Casting

Natalie Zea : Eve Harris
Eoin Macken : Gavin Harris
Chiké Okonkwo : Ty Coleman
Karina Logue : Marybeth Hayes
Zyra Gorecki : Izzy Harris
Jack Martin : Josh Harris
Veronica St. Clair : Riley Velez
Rohan Mirchandaney : Scott Israni
Lily Santiago : Veronica Castillo
Chloe De Los Santos : Lilly Castillo
Nicholas Gonzalez : Levi Delgado
Jon Seda : Sam Velez
Mark Lee : Silas
Virginie Laverdure : Dr. Sophia Nathan
Damien Fotiou : Judah
Pacharo Mzembe : Tony Greene
Stephen Lopez : Billy Fisher
Ming-Zhu Hii : Dr. Rebecca Aldridge
Tonantzin Carmelo : Paara
Diesel La Torraca : Isaiah
Michelle Vergara Moore : Ella Jones
Durrell McDonald : Garde au site de fouilles

Kikavu ?

Au total, 17 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Locksley 
09.02.2024 vers 22h

Xanaphia 
07.12.2022 vers 22h

pretty31 
21.11.2022 vers 12h

Aelis 
20.11.2022 vers 22h

Sonmi451 
19.11.2022 vers 20h

lolhawaii 
18.11.2022 vers 21h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 5 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

cappie02 
CLD85 
Emilie1905 
langedu74 
sabby 
Ne manque pas...

Alternative Awards : À vos nominés
Alternative Awards | On compte sur vous !

Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne ABC

The Good Doctor, S07E08
Mardi 7 mai à 22:00
2.20m / 0.1% (18-49)

Logo de la chaîne CBS

FBI : Most Wanted, S05E11
Mardi 7 mai à 22:00
4.53m / 0.3% (18-49)

Logo de la chaîne FOX

Alert: Missing Persons Unit, S02E09
Mardi 7 mai à 21:00
1.00m / 0.1% (18-49)

Logo de la chaîne ABC

The Rookie, S06E08
Mardi 7 mai à 21:00
2.87m / 0.3% (18-49)

Logo de la chaîne CBS

FBI : International, S03E11
Mardi 7 mai à 21:00
4.94m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne France 2

Un si grand Soleil, S06E167
Mardi 7 mai à 20:45
3.18m / 15.4% (Part)

Logo de la chaîne ABC

Will Trent, S02E08
Mardi 7 mai à 20:00
3.72m / 0.3% (18-49)

Logo de la chaîne FOX

The Cleaning Lady, S03E09
Mardi 7 mai à 20:00
1.11m / 0.1% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
Grève évitée pour la Writers Guild of Canada

Grève évitée pour la Writers Guild of Canada
En avril, la Writers Guild Of Canada (WGC) s'était dotée d'un mandat de grève, une première dans son...

Au programme de ce jeudi

Au programme de ce jeudi
Alors que la routine se poursuit pour plusieurs séries, des lancements, des départs et des retours...

Au programme de ce mercredi

Au programme de ce mercredi
Ce 8 mai s'annonce radieux : entre le jour férié, le beau temps et l'abondance de diffusions de...

Le projet de comédie Happy's Place avec Reba McEntire commandé en série par NBC

Le projet de comédie Happy's Place avec Reba McEntire commandé en série par NBC
Présente sur les écrans de NBC depuis quelques mois en raison de sa participation en tant que jurée...

La comédie Extended Family annulée, Lopez vs. Lopez reconduite par NBC

La comédie Extended Family annulée, Lopez vs. Lopez reconduite par NBC
NBC a tranché après les longues nuits d'attente et d'angoisse des téléspectateurs des comédies...

HypnoRooms

ShanInXYZ, 04.05.2024 à 18:09

Doctor Who ? C'est le nouveau jeu du quartier, un docteur à retrouver, à vous de jouer

choup37, 04.05.2024 à 21:22

Nouveau design sur Kaamelott, on attend vos avis

langedu74, 06.05.2024 à 21:15

Hello ! Une nouvelle session du ciné-émojis vient d'être lancée, rendez-vous sur HypnoClap pour deviner le film

Sonmi451, Avant-hier à 13:33

Nouveau design' dans Gilmore Girls, hésitez pas à donner votre avis!

CastleBeck, Hier à 23:08

Quatre quartiers sont en attente de clics dans les préférences. Merci pour eux.

Viens chatter !

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage