Le doyen inaugure la sandwicherie de Subway mais cela déçoit Shirley.
Troy, Abed et Annie doivent temporairement vivre et loger sur le campus car leur appartement subit une fumigation. Annie apprend à Jeff que chaque étudiant dispose d'un casier. Jeff se rend compte qu'une personne qui s'appelle Kim le trouve insensible et reste déterminé afin de savoir qui c'est.
Troy retrouve le doyen de l'école de climatisation et comme il s'est disputé un peu plus tôt avec Abed, le doyen de l'école aggrave leur querelle. Ils construisent donc un fort séparément, en coussins pour Troy et en couvertures pour Abed. Celui-ci est également manipulé par le doyen de l'école.
La guerre continue entre les deux hommes alors que Britta s'amourache de l'étudiant Subway qui représente la sandwicherie et qui finalement, se fait appeler Rick. Jeff, lui, apprend qu'en réalité, la personne qui s'appelle Kim n'est pas morte, il s'agit d'un étudiant qui lui en voulait personnellement mais qui parvient à régler son différend avec lui.
A la fin, le doyen Laybourne, qui n'est autre que le manipulateur, pense avoir réussi son plan.
