Épisode Cauchemar à 20 000 pieds S05E03 - The Twilight Zone (1959) Saison 5

Robert Wilson a 37 ans et sort d'une grave dépression nerveuse. Avec sa femme, il embarque pour un vol à destination d'une ville où sa famille se trouve. Mais il doit combattre son mal des transports, ce qui ne s'avère pas une mince affaire.

Lors du vol, Robert croit  à plusieurs reprises apercevoir un gremlin saboter l'aile droite de l'appareil. Mais bien évidemment, personne ne le croit. Pire encore, personne ne le voit. Sa femme pense qu'il a à nouveau perdu la raison.

Pour calmer ses angoisses, l'équipage lui donne un sédatif qu'il recrache une fois qu'ils ont le dos tourné. Comme il s'agit d'un vol partiel de nuit,  Robert ne peut compter que sur lui-même. Il vole le pistolet chargé d'un policier somnolent et se précipite vers l'issue de secours. Dès lors, il ouvre et abat le gremlin.

Robert repart en camisole, une fois que l'avion a atterri. Mais la dernière scène révèle qu'il avait raison quand on s'aperçoit que l'une des ailes est à moitié arrachée.