Chloé est transportée à l’hôpital, Renaud la rassure, elle présente quelques hématomes et va pouvoir sortir dans la journée. En revanche, il ne peut pas se prononcer pour l’instant sur l’état de Muriel. Nordine vient prendre sa déposition, elle explique que Muriel répétait que Patrick lui avait tout dit, elle était très excitée, c’est la raison pour laquelle elle est montée dans la voiture avec elle.
Au chevet de Muriel, c’est Martin qui interroge Patrick Faure. Il n’a pas revu Muriel depuis qu’elle s’est installée chez Chloé, juste des SMS après sa garde à vue pour lui demander de revenir mais elle avait besoin de temps. François harcelait sa femme pour qu’elle lui dise où il était ; c’est de sa faute si elle est partie bouleversée. Muriel, c’est l’amour de sa vie et si elle ne s’en sort pas, il prévient Martin qu’il ne sait pas de quoi il serait capable.
Charlie attend François à la sortie du lycée. Il est sur la défensive, Charlie lui répète que sa mère n’a pas pu tuer son père. François croit au crime passionnel, Charlie lui rappelle que sa mère aimait son père et que cela ne fait pas d’elle une meurtrière. Elle lui montre les dégâts qu’il fait autour de lui, alors qu’il a son fils et une copine qui l’aime. Il s’énerve et lui demande pour une fois de ne pas tout ramener à elle car ce n’est pas son histoire et il n’a besoin ni de son aide ni de sa compréhension. Il la quitte, désemparée.
Bénédicte fait travailler Luna. Sa patiente sait qu’elle ne pourra pas reprendre la danse mais elle continue à plaisanter et se moquer de son état. Luna l'explique à Dorian.
Au commissariat, Damien informe Martin et Nordine que les freins de la voiture de Muriel ont été sectionnés mais qu'ils n’ont pas trouvé d’empreinte ou d’ADN. Damien a récupéré le portable de Muriel assez abimé. Mélanie tourne autour d’eux et écoute leur conversation. Damien vient de découvrir que le téléphone de Patrick Faure a borné 40 minutes avant l’accident, au domicile des Delcourt. Il a donc menti en déclarant qu’il n’a pas revu sa femme depuis sa sortie de garde à vue ; il a pu saboter les freins de la voiture de Muriel. Martin envoie des agents pour l’appréhender.
Bénédicte a fait venir son fils à l’hôpital pour lui présenter Luna. Elle laisse Dorian avec elle. Luna explique à Dorian qu’elle a eu un accident de trottinette et que sa jambe est foutue, ce qui est dommage, car son boulot est danseuse. Dorian est désolé pour elle. Luna estime qu’il a compris pourquoi Bénédicte voulait qu’elle lui parle. Elle va lui faire un speech de prévention routière : « si l’on qualifie les trottinettes de mobilité douce, les accidents eux ne le seront pas du tout ». Les routes ne sont pas encore bien adaptées et même si on fait attention, on n’est pas à l’abri qu’une voiture nous percute et qu’on en sorte avec des séquelles à vie. Luna demande à Dorian si elle a été convaincante. Dorian ne comprend pas, elle lui explique que c’était la version officielle que Bénédicte voulait qu’elle lui dise, maintenant c’est la version officieuse interdite au moins de 16 ans. Dorian se demande si elle est sérieuse quand il l’entend lui conseiller de s’amuser, car même piéton elle aurait pu se faire renverser. S’il met son casque et respecte les feux, laisse les autres le klaxonner quand il fait trop attention, ce ne sera pas un problème s’il est prudent. Elle lui demande de lui passer ses béquilles puis elle le laisse éberlué.
Aurore interroge Patrick Faure. Il maintient qu’il n’a pas vu sa femme, il n’y avait personne chez les Delcourt quand il est passé. S’il n’a rien fait, Aurore voudrait savoir qui est son complice qui a agressé plusieurs personnes et saboté les freins. Il jure qu’il n’a rien fait, la police se trompe depuis le début.
Dans son bureau, Martin prend des selfies dans plusieurs poses, Aurore entre et le surprend. Elle vient lui rendre compte de l’interrogatoire de Patrick. Il n’a toujours pas avoué mais il va craquer. Avant de sortir du bureau elle lui demande s’il s’est inscrit sur une appli de rencontre. Gêné, il nie et, en sortant, elle lui conseille d’éviter la lumière directe, qui vieillit.
Nordine demande à Mélanie la main courant de la déposition qu’elle devait faire. Elle s’excuse, elle a oublié et va la faire tout de suite. Nordine lui demande de laisser tomber, il compte contacter directement la personne. Mélanie dérobe dans les pièces à conviction le portable de Muriel.
Dorian et Camille se promènent à la Pointe Courte. Il lui raconte la conversation qu’il a eue avec Luna, qui le fait hésiter. Il veut toujours une trottinette mais n’a pas envie de terminer à l’hôpital. Luna lui envoie un message pour lui demander de passer la voir.
Martin a rendez-vous avec une jeune femme, il l’invite au Spoon. La jeune femme ne s’arrête pas de parler et Martin commence à se demander ce qu’il fait là. Raphaëlle travaille sur une table à côté et s’amuse de la mine décomposée de Martin. Elle s’en va enfin et ils rient tous les deux. Martin a besoin d’un verre et demande à Raphaëlle de se joindre à lui.
Dorian est arrivé chez Luna. Elle lui demande s’il a acheté sa trottinette. Il répond que non mais après ce qu’elle lui a raconté, il réfléchit. Elle lui montre sa trottinette qui prend la poussière et elle a décidé de la lui prêter jusqu’à ce qu’elle puisse marcher. Dorian hésite puis la remercie. Elle lui demande de faire attention sinon Bénédicte va la tuer.
Martin et Raphaëlle discutent. Il avait pourtant un bon pressentiment en venant, mais il préfère passer son tour. Raphaëlle a aussi essayé une application de rencontre mais elle compare les rencontres à une roulette russe. Ils en ont fait les frais tous les deux mais ils décident de se désinscrire et, de toute façon, aucun d’eux n’a le temps. Raphaëlle veut trinquer aux belles rencontres et au célibat heureux, Martin préfère trinquer à ceux qui y croient encore. Ils plaisantent et s’amusent beaucoup.
Nordine et Manon se retrouvent dans la rue, ils devaient aller boire un verre mais Nordine n’a pas le temps, il doit aller interroger un témoin. Ils se rejoignent après. Nordine s’éloigne, une silhouette sort de l’ombre et Mélanie lui tire dessus.
