Frasier, Mel, Martin, Daphné et Niles reviennent de l'enterrement de Morrie, le portier de l'immeuble. Daphné n'arrête pas de pleurer. Martin a acheté un dernier cadeau pour Morrie. Il s'agit d'une bouteille très rare de Château Pétrus. Elle est très précieuse parce qu'elle vient de France et date de la Seconde Guerre Mondiale environ.
Peu de temps après, Frasier reçoit la visite de Simon, le frère casse-pieds de Daphné que Martin héberge bien gentiment dans son camping-car.
De son côté, Mel veut fêter ses six mois de relation avec Niles. Frasier oblige plus ou moins son frère à admettre qu'il n'aime pas vraiment Mel et qu'en réalité, il préfère Daphné dont il possède toujours la lingerie féminine. Niles admet se sentir anxieux.
L'état émotionnel de Daphné peut se comprendre, mais comme elle pleure à chaque fois, Martin décide en guise de geste de bonté, de lui offrir la bouteille de vin, ce qui a pour conséquence de lui faire verser quelques larmes de plus.
Daphné confie à Frasier qu'elle sait que Niles l'aime depuis maintenant sept ans. Mais alors que Frasier poussait Niles à avouer ses sentiments à la jeune femme, celui-ci revient et avoue avoir épousé Mel.
Á suivre...
