Sara est réveillée, Roxane est soulagée. Aurore vient les voir à l’hôpital, avec des fleurs et des viennoiseries. Elle vient prendre des nouvelles de Sara, qui est très fatiguée mais va bien. Elle a souvent les images de l’accident en tête. Roxane ne lui a pas tout raconté, Sara croit qu’un drone a accidentellement heurté l’avion. Pour ne pas la fatiguer, Aurore s’en va, Roxane sort avec elle. Elle lui confie qu’elle a préféré pour le moment ne pas informer Sara de toute l’histoire. Aurore comprend, elle est encore trop faible. Roxane ajoute qu’elle va avoir de la rééducation et à priori il n’y aura pas de séquelles. Roxane pense recontacter Mélissa pour l’attirer dans un piège et Aurore pourra l’arrêter. Pour cette dernière, ce n’est pas une bonne idée, il faut trouver une autre solution sinon Mélissa dévoilera son identité et pas question que le bébé naisse en prison. Aurore décide de gagner du temps avec Mélissa puis elles aviseront. Roxane est d’accord.
Manon stresse pour le dernier oral, elle craint que sa jambe dans le plâtre la pénalise. Nordine est persuadé qu’elle va s’en sortir. Nordine doit partir, il doit former une nouvelle recrue : Mélanie Marevel. Manon reconnait le nom du gardien de la paix qui assurait la sécurité d’Hadrien. Nordine ne pourra pas venir la chercher, mais ils se verront le soir pour fêter l’oral qui se sera bien passé.
Dans sa chambre d’hôtel, David prend des médicaments. Lisa vient le chercher pour l’emmener avec son ordinateur et son téléphone au commissariat, pour être interrogé.
Sara demande à Bart de s’occuper de Roxane, lorsqu’il lui rend visite à l’hôpital. Elle veut savoir s’il a trouvé une nouvelle lettre. Préoccupé par les derniers événements, Bart a mis cette correspondance de côté, il a d’autres priorités comme son amie à l’hôpital. Sara veut connaître la suite de son feuilleton préféré, elle lui ordonne d’aller voir au cimetière.
Nordine a fait faire le tour du commissariat à Mélanie et présenté tout le monde. Elle plaisante avec lui, à la limite de la séduction.
Bart a trouvé la lettre d’Adèle. Pendant ce temps, Lisa interroge David sur sa sœur, à l’origine de l’accident d’avion et des cyberattaques qui ont suivi. David n’est pas au courant, il ne savait même pas qu’Aurélie était à Sète. David est malade, il a besoin de soleil et revient s’installer à Sète. D’autre part, comme il doit prendre des médicaments à heure fixe, il a besoin de son téléphone pour les alarmes programmées. Aurore se renseigne sur son état, il a une maladie de Crohn qui a évolué en cancer digestif. Il est venu passer à Sète le peu de temps qui lui reste et a besoin de calme. Aurore le libère, touchée. Au moment de sortir de la pièce, David et Aurore échangent un regard complice. Georges a trouvé un logiciel espion dans l’ordinateur de David, installé par Aurélie Doumergue.
Nordine et Mélanie sont allés déjeuner au Spoon. Mélanie lui demande de lui faire visiter la ville. Nordine accepte dès qu’il aura un peu de temps. Elle minaude et pose sa main sur la sienne. William pousse la porte du Spoon, Nordine retire sa main vivement, mais le geste n’échappe pas à William. Il reconnait Mélanie et s’approche de leur table. Nordine explique qu’elle est nouvelle recrue et qu’il doit la mettre au courant.
Georges explique que le logiciel espion était caché dans une application de nettoyage. Le code source est signé de Mad Hater, donc Aurélie. Aurore ne la voit pas espionner son frère. The Skull les a déjà trompés, le hackeur brouille les pistes. Lisa n’est pas d’accord, Georges pense que la seule possibilité est que Mad Hater est Aurélie. Aurore, quant à elle, voudrait suivre une piste d’un hackeur qui les trimballe. Lisa et Georges restent sur leur position.
Mona essaie d’attirer l’attention de Bart, qui lui, essaie de déchiffrer la lettre dont les mots ont été effacés par la pluie. Quand Mona voit la lettre, elle constate qu’elle a été écrite avec un stylo roller, elle prend un crayon à papier et repasse sur les lettres qui ressortent. Bart est ravi, Mona a appris quelques petites astuces quand elle était jeune, car elle voulait devenir détective privé.
Aurore, en colère, reproche à Roxane de ne pas l’avoir prévenue pour David. D’un coup, elle comprend que Roxane a aussi rencontré son frère. Elle monte d’un ton pour lui rappeler que si elle se fait attraper, elle entraîne Sara, le bébé, Karim et elle. David a été interrogé par la police et Georges a trouvé un logiciel espion placé par Mélissa dans l’ordinateur de David. Roxane comprend comment Mélissa l’a retrouvée quand elle a envoyé un message codé à David pour lui apprendre qu’elle était enceinte. A ce moment, Mélissa lui envoie un message qui lui donne rendez-vous au panoramique du mont Saint-Clair. Aurore et Roxane rassemblent leurs affaires pour s’y rendre.
Bart lit la lettre d’Adèle à Sara par téléphone, devant Audrey et Mona qui pleure. Les trois femmes le poussent à répondre, il finit par accepter. Dans sa lettre, il propose à Adèle de la rencontrer.
L’oral de Manon s’est bien passé. William regarde Nordine avec un air suspicieux. Plus tard, Aurore rentre exténuée. Mélissa ne s’est pas montrée, elle a averti Roxane par téléphone qu’elle avait repéré Aurore. William, toujours contrarié, raconte à Aurore qu’il a rencontré Nordine et la nouvelle recrue, Mélanie, qui draguait ouvertement Nordine. Il lui rappelle que pendant qu’elle assurait la sécurité d’Hadrien, elle a eu une aventure avec lui. A l’époque, elle lui avait fait jurer de ne rien dire par peur de la faute professionnelle. Il est inquiet et Aurore décide de garder un œil sur elle.
Damien travaille sur l’ordinateur de David, il a remonté l’adresse IP de l’ordinateur qui a installé à distance le logiciel espion, et c’est l’adresse IP de celui de Roxane. Georges veut l‘appeler mais Lisa l’arrête. Elle soupçonne Roxane depuis quelque temps, Damien et Georges protestent, ce n’est pas possible. Lisa insiste : Roxane et Aurélie sont la même personne.
