Episode 825

On voit une main choisir un scalpel parmi plusieurs outils tranchant. Une voix supplie de ne pas utiliser le scalpel tandis qu’une autre lui dit le contraire. On voit ensuite que le scalpel sera utilisé sur une petite poupée qui ressemble très fortement à Dawn et qu’il est tenu par un vieux monsieur (ressemblant à Geppetto), créateur de poupée, dans une pièce entourée de poupées. Dawn lui demande combien de temps il va la garder emprisonnée ici ce à quoi il répond qu’elle restera là jusqu’à ce qu’elle soit en sécurité.

Pendant ce temps, au QG des Tueuses, Buffy se plaint à Xander à propos des vas et vient de sa soeur alors qu’elle et son armée de Tueuses prépare une guerre contre une armée de vampire mené par Judas Cradle. Buffy continue de s’habiller pour la bataille tout en se demandant ce qui ne va pas dans les relations amoureuses des soeurs Summers. Alors qu’elle se dirige vers la porte, elle demande à Xander s’il peut faire partir un petit groupe à la recherche de Dawn; Xander lui répond qu’il a déjà envoyé Andrew sur le terrain.

Andrew se trouve à Berkeley, se faisant passer pour une étudiant à la recherche d’une colocataire et frappe à la porte de Kenny, l’ex petit ami de Dawn. Ailleurs, Poupée-Dawn essaye de s’évader de la maison des Poupées quand d’autres poupées lui demandent où elle va. Elle se trompe lorsqu’elle croit que les autres poupées ont aussi été capturé et ils répliquent que le vieillard est leur créateur… Dawn clame qu’elle n’a pas été faite mais qu’un sortilège l’a transformée ainsi. Les autres poupées n’ont que faire de ces excuses et se jettent sur elle en disant qu’elle n’a pas le droit de partir, et qu’elle ne partira jamais.

De retour au QG des Tueuses, on apprend que l’armée de Judas Cradle n’est constituée que des membres de la famille et ses amis ce qui porte le total à une nombre de 6 personnes. Le combat est terminé très rapidement. Buffy et Xander sont encore à la recherche de Dawn et discutent du fait que les deux sœurs sont totalement différentes en ce qui concerne les relations amoureuses. Alors qu’ils commencent à s’inquiéter de la sécurité de Dawn, Xander révèle un détail que Buffy ne savait pas: Dawn n’a pas couché avec Kenny, mais avec son colocataire, Nick. Il révèle ensuite que les Mimirs ne sont pas connus pour leur grande capacité magique, mais Kenny semble être une exception à cette règle.

Dans la maison aux poupées, le vieillard console Dawn en lui disant que les autres poupées font uniquement ce qu’il leur a demandé. Il leur a demandé de veiller sur elle pendant qu’il était parti pour ne pas qu’elle s’échappe pour se faire écraser dans la nature. Il continue en disant que puisqu’elle est à présent une poupée, elle peut rester ici avec les autres. A Berkeley, Andrew et son nouveau colocataire parlent de magie et de ces usages. Il informe Andrew qu’il s’y connait très bien en magie et qu’à cet instant, Andrew est en train de placer des Totems déguisé en Yoda partout dans la pièce. Andrew dément les faits mais déjà Willow apparait dans la pièce, accompagnée par un groupe de Tueuses. Kenny se transforme alors dans sa forme démoniaque et s’enfuit.

Buffy et Xander s’aventurent dans les bois à la recherche de Dawn et sont poursuivit par des créatures de la forêt. Buffy en attrape un et lui demande où est sa soeur. Il ne veut rien dire et Buffy le jette à travers la forêt et brise une fenêtre. Buffy et Xander découvre une petite maison dans les bois et lorsqu’ils s’approchent, des fléchettes empoisonnées se fichent dans le cou de Xander qui s’évanouit. Les poupées entendent le raffut à l’extérieur et s’arment pour se défendre. Dawn, voyant la chance de s’enfuir, se glisse sous la porte pour tomber nez à nez avec le créateur de Poupées. Elle crie Buffy à l’aide et avant que sa sœur n’arrive, Kenny vient à son aide pour protéger Buffy des fléchettes empoisonnées. Buffy et Kenny enfoncent ensuite la porte de la maison.

En voyant Kenny, Dawn s’excuse de l’avoir trompé et annule les effets du sortilège. Dawn se transforme en humaine. Buffy s’apprête à combattre le Créateur de Poupées mais les petites poupées interviennent et lui disent qu’il les protègent et la supplient de le laisser tranquille. Buffy décide de partir. Alors que le soleil se lève, Dawn et Kenny parlent de ce qu’il s’est passé entre eux et ils s’excusent tous les deux. Ils décident de se séparer. Dawn décide ensuite de se réconcilier avec Buffy, qui s’excuse de ne pas avoir été assez là pour elle et dit que même si elle a une armée de Tueuses sous ses ordres, elle n’a par contre qu’une seule sœur… qu’elle aime. 

source