Épisode Episode 1 S01E01 - Chasseurs d'écume Saison 1

Joël Carriban, est un jeune homme insouciant et doué, passionné par la voile au point de vouloir devenir skipper professionnel. Son père, Jaouen, ne voit pas ça d'un très bon oeil car il voudrait que son fils reprenne la direction de l'armement de pêche. Mais Joël ne s'y intéresse pas, ne pensant qu'à la voile. Il se démène pour trouver un financement pour acheter un prestigieux voilier de compétition, le Nadir. Il est aidé en cela par Charlotte, une jeune et ravissante journaliste qui tombe amoureuse de lui. Grisé par sa beauté et par la confiance qu'elle a en lui, il se détourne de son amie d'enfance, Servane, adolescente rebelle beaucoup plus jeune que lui et qu'il n'a pas vu grandir. Pour Servane c'est un déchirement, car elle l'aime d'un amour indéfectible, malgré l'opposition de son père, Collinée, qui déteste les Carriban. Collinée est artisan pêcheur mais il ne s'en sort plus et il en est réduit à détruire son bateau pour toucher la prime d'assurance.