Comment as-tu trouvé l'épisode S01E01 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Les employeurs de Colter Shaw, Velma et Teddi Bruin, l'envoient à Klamath Falls, en Oregon, pour enquêter sur la disparition de Gil Brown, 14 ans, soupçonné d'avoir été emmené par son père biologique ayant un passé criminel. Tout en poursuivant une piste dans un restaurant de hamburgers local basée sur les informations du génie de la technologie Bobby Exley, Colter se retrouve en difficulté et a besoin de l'aide de la juriste Reenie Greene.
Popularité
Titre VO
Klamath Falls
Titre VF
L'affaire Gil Brown
Première diffusion
11.02.2024
Première diffusion en France
24.04.2024
Colter Shaw (Justin Hartley) porte secours à Jesse, une randonneuse égarée (Ashley Roxburgh)
Mission accomplie pour Colter Shaw (Justin Hartley)
Colter (Justin Hartley) et le jeune Gil (Mattia Castrillo) en fâcheuse posture
Colter Shaw (Justin Hartley) suit une piste dans la forêt
Bob Exley (Eric Graise) est toujours prêt à aider Colter
Colter Shaw (Justin Hartley) prend des risques pour trouver des informations
Colter Shaw (Justin Hartley) est arrêté
Colter cherche des indices sur une photo (Justin Hartley)
Colter Shaw (Prestyn Bates), adolescent, avec son père et son frère
Colter Shaw (Justin Hartley) mène son enquête
Colter Shaw (Justin Hartley) est blessé et furieux !
Colter dévale une pente de la forêt (Justin Hartley)
Dramatique découverte en pleine nuit pour le jeune Colter Shaw (Prestyn Bates)
Teddi Bruin (Robin Weigert) et Velma Bruin
Velma Bruin (Abby McEnany) et Teddi Bruin
L'avocate Reenie Green (Fiona Rene)
Colter Shaw (Justin Hartley) est en cellule
Ashton Shaw (Lee Tergesen) entraîne ses enfants à escalader les parois rocheuses
Bob Exley (Eric Graise), un geek très efficace
Reenie Green (Fiona Rene)
Colter Shaw (Justin Hartley) s'en tire avec un bras en écharpe
L'officier de police Amini (Paniz Zade) se pose des questions
Ashton Shaw (Lee Tergesen) et ses deux fils Colter (Prestyn Bates) et Russell (Matthew Nelson-Mahood)
Colter Shaw (Justin Hartley) avance prudemment
Colter Shaw (Justin Hartley) face au kidnappeur
France (inédit)
Mercredi 27.08.2025 à 21:10
4.05m / 24.0% (Part)
Etats-Unis (inédit)
Dimanche 11.02.2024 à 23:15
18.44m / 3.9% (18-49)
Au total, 30 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
lolo0669
20.10.2025 vers 17h
labelette
13.09.2025 vers 21h
ILoveParis
03.09.2025 vers 12h
mnoandco
31.08.2025 vers 16h
helene14
29.08.2025 vers 00h
wolfgirl88
28.08.2025 vers 11h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Marrant, je ne savais pas. Je trouve que son frère ressemble plus à Justin Hartley (peut-être aussi que je suis plus habituée à ce qu'il joue le personnage jeune).
@labelette : Je trouvais intéressant que l'acteur qui joue le jeune Colter est Prestyn Bates, le grand frère de Parker Bates, qui incarnait le jeune Kevin (9-12 ans) dans This Is Us.
Plutôt sympa et intéressant comme premier épisode. On découvre qui est Colter, on a envie d'en savoir plus sur son passé (notamment avec son père et son frère).
Ça m'a fait très bizarre de voir un tel Colter jeune, il ne ressemble pas du tout à Justin Hartley ni à celui qui incarnait le jeune Pearson dans This is Us.
Merci aux 4 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
