Épisode La relève de l'ombre S01E01 - Gotham Knights Saison 1

Batman est mort et Gotham City s'est enflammé sans le chevalier noir pour la protéger. À la suite du meurtre de Bruce Wayne, son fils adoptif Turner Haye est accusé de l'avoir tué avec la complicité des enfants de certains de ses ennemis : Duela Doe, la fille du Joker, une combattante imprévisible et voleur habile né à l'asile Arkham et abandonnée par son père, Harper Row, un ingénieur acerbe de la rue qui peut tout réparer et son frère Cullen Row, un adolescent transgenre intelligent qui en a assez d'être poli et agréable. Avec le charismatique et dur procureur du district Harvey Dent et la police de Gotham sur leur piste, Turner s'appuiera sur des alliés, dont sa meilleure amie et formidable codeuse Stephanie Brown et l'improbable acolyte de Batman Carrie Kelley. Mais ils apprendront bientôt qu'une force plus importante et plus néfaste est à l'oeuvre à Gotham City. Cette équipe de fugitifs dépareillés doit s'unir pour devenir sa prochaine génération de sauveurs connus sous le nom de "Gotham Knights".