Peter Novins est assis dans un bar. Il veut composer un numéro de téléphone mais se trompe et au lieu d'appeler sa petite amie, c'est chez lui que le combiné sonne. Un homme décroche.
Au cours de l'épisode, Peter cherchera à savoir qui est cet homme qui lui ressemble étrangement, semble tout connaître de sa vie mais reflète une personnalité opposeé à la sienne, un comportement plus chaleureux et altruiste que le sien. Le double semble de plus mener une vie plus intéressante malgré les tentatives de Peter de lui assécher son compte ou de se passer de livraisons à domicile.
Peter, grelottant, fiévreux, en est réduit à vivre à l'hôtel. Son double le rencontre enfin, lui expliquant qu'il prend sa place dans la société tandis que lui-même devient un souvenir. Le double serre la main de son alter-égo et s'en va tandis que Peter s'efface littéralement.
