Au début de cet épisode, qui se passe en Écosse, un agent est poursuivi par des pêcheurs. Il se réfugie dans un monastère mais malheureusement, les moines ne sont pas accueillants du tout et le laissent se faire tuer.
En parallèle, Gambit assiste à une conférence donnée par Von Claus, un spécialiste de la cryogénisation, lequel se fait capturer peu de temps après. Ensuite, le trio d'agents va tenter de le sauver de ses ravisseurs, qui en fait, cherchent à ressusciter le corps d'Hitler.
