Épisode Pilot S01E01 - East New York Saison 1

L'inspectrice adjointe Regina Haywood est la nouvelle promue patronne du 74e arrondissement de l'est de New York, un quartier ouvrier à la périphérie de Brooklyn en plein bouleversement social et au début de sa gentrification. Avec des liens familiaux dans la région, Haywood est déterminée à déployer des méthodes créatives pour protéger sa communauté bien-aimée avec l'aide de ses officiers et détectives. Mais d'abord, elle a la lourde tâche de les faire participer, car certains sont sceptiques quant à sa promotion, et d'autres résistent aux changements qu'elle cherche désespérément à faire. Son équipe comprend son mentor, le chef deux étoiles vétéran astucieux John Suarez ; Marvin Sandeford, un officier de formation très respecté et expert du quartier ; Tommy Killian, un détective avec des approches de la police à l'ancienne ; le capitaine Stan Yenko, le bras droit grégaire et efficace de Haywood ; Crystal Morales, un détective intuitif qui ne peut pas être intimidé ; Andre Bentley, un stagiaire issu de la classe moyenne supérieure ; et l'ambitieux patrouilleur Brandy Quinlan, le seul volontaire à vivre dans un projet de logement local dans le cadre du plan de Haywood visant à combler le fossé entre la police et la communauté. Regina Haywood a une vision : elle et l'équipe du 74e arrondissement serviront non seulement leur communauté, mais elles en feront également partie.