Épisode Épisode 2 S01E02 - La loi selon Bartoli Saison 1

Après s'être évadée lors de son arrestation, Patricia Juano, une femme désespérée, recherchée par la police et les services sociaux, aborde le juge Bartoli en public pour lui demander de l'aide. Le couple qu'elle soupçonne d'avoir kidnappé sa fille, Aline, a obtenu son placement en unité psychiatrique. Patricia Juano a consacré six mois de sa vie pour retrouver la trace du couple en question, qu'elle harcèle depuis deux ans et demi, persuadée de leur culpabilité et de leur propension à la prédation. Patricia Juano se présente au juge Bartoli dans le dénuement le plus absolu. Elle ne possède plus rien, hormis son instinct maternel, sa foi et une certitude inébranlable : malgré le profil inquiétant du couple en question, sa fille est toujours vivante et elle est séquestrée. Aidé de Carole, sa greffière, de Nadia Martinez, sa collaboratrice, et de Jean-Marie Olmeta, l'ex-gendarme, Bartoli se lance à l'assaut d'une véritable forteresse : des personnes riches, puissantes et, surtout, très organisées et protégées par une armée d'avocats. Bartoli se retrouve simultanément confronté à Evelyne Lambert dite "la veuve noire", arrêtée pour le meurtre de son compagnon.