Comment as-tu trouvé l'épisode S01E02 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Abby est rejointe par Hoyt et Calian lorsqu’elle revisite le site tragique de la mort de son mari à la recherche d’indices pour aider à incriminer le tueur de sang-froid qui se cache en ville. Pendant ce temps, le nouveau shérif Tom Davidson et le fidèle adjoint de la ville, Augustus, sont déterminés à retrouver l’homme « mystérieux » responsable du récent vol de banque. Kate incite Hagan à faire ce qu’il faut, et Lucia trouve un nouvel ami et découvre un talent surprenant en Kai. Alors qu’Abby fait un dernier adieu à son ancienne vie et à « ce qu'elle aurait pu être », elle commence à prendre un nouveau départ dans Independence pendant qu’elle, Calian et Hoyt élaborent un plan pour traduire le véritable ennemi en justice... mais à quel point est-elle prête à s’approcher ?
Popularité
Titre VO
Home to a Stranger
Titre VF
Home to a Stranger
Première diffusion
13.10.2022
Calian (Justin Johnson Cortez) & Hoyt Rawlins (Matt Barr)
Abby Walker (Katherine McNamara) & Calian (Justin Johnson Cortez)
Calian (Justin Johnson Cortez), Hoyt (Matt Barr) & Abby (Katherine McNamara)
Augustus (Philemon Chambers)
Kai (Lawrence Kao)
Calian (Justin Johnson Cortez)
Hoyt Rawlins (Matt Barr) & Kai (Lawrence Kao)
Kate (Katie Findlay) & Abby Walker (Katherine McNamara)
Etats-Unis (inédit)
Jeudi 13.10.2022 à 21:00
0.60m / 0.1% (18-49)
Au total, 3 membres ont visionné cet épisode !
faith
18.10.2022 vers 01h
clark77
16.10.2022 vers 21h
albi2302
15.10.2022 vers 22h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
