Ray et Eliza cachent à la principale l'existence du site sur lequel a été téléchargée la photo de Dip, dans l'espoir que Nassim la supprime. Harcelée anonymement, Dip découvre pourquoi et se confie à sa mère. Zoé découvre une image de son rendez-vous avec Andy collée à son casier et n'arrive pas à croire que l’établissement refuse d’agir. Après avoir découvert le site, elle se rend à la police.