Hank Hall alias Hawk, et Dawn Granger alias Dove, forment une paire de justiciers qui espèrent se retirer du business des super-héros après avoir mis fin à une dernière opération criminelle. Lorsque Dick arrive à leur porte accompagné par Rachel, cherchant un refuge pour l'enfant traqué, sa réapparition après de nombreuses années déclenchent des conflits entre les trois.
Encore traumatisée par la mort de sa mère, Rachel a du mal à faire confiance à Dick. Mais leurs différences doivent être mises de côté lorsqu'une famille activée par l'Organisation (The Nuclear Family) est activée dans le seul but de capturer Rachel.
Popularité
Titre VO
Hawk and Dove
Titre VF
Le Faucon et la Colombe
Première diffusion
19.10.2018
Première diffusion en France
11.01.2019
Robin (Brenton Thwaites)
Robin en plein combat (Brenton Thwaites)
Robin (Brenton Thwaites)
Dove (Minka Kelly)
Hawk (Alan Ritchson)
Robin maîtrise les arts martiaux (Brenton Thwaites)
Hawk (Alan Ritchson) est en train d'en découdre
Dawn Granger (Minka Kelly) et Dick Grayson (Brenton Thwaites)
Hank Hall (Alan Ritchson) et Dawn Granger (Minka Kelly)
Dawn Granger a de la visite (Minka Kelly)
Raven (Teagan Croft) et Dick (Brenton Thwaites)
Les gentils
Les méchants ?
Amy Rohrbach (Lindsey Gort)
Une petite piqûre ? (Melody Johnson)
Au total, 20 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
