Beauty & The Beast (2012)
#102 : Le Lac des Cygnes

Catherine enquête sur la mort mystérieuse d'une célèbre danseuse. Vincent sent que sa doublure, Victoria, cache des informations sur l'assassinat de la danseuse. Cath et Tess découvre que la victime a tenté de déposer un rapport de police pour une agression. Pendant ce temps, Cath cherche de l'aide chez Vincent pour comprendre un document médical trouvé dans les effets personnels de sa mère, et J.T. se soucie des visites de Cath à l'entrepôt, cela laisse Vincent vulnérables à la découverte de son secret par les agents de Muirfield. Ces agents, à l'origine de sa transformation, sont activement à sa recherche et l'aide qu'il fournit à la police pourrait attirer l'attention de beaucoup de personnes. Cath décide alors d'enquêter toute seule, mais elle se rend compte qu'elle est, elle aussi, sous surveillance puisqu'au moment même où elle est sur son ordinateur, il attrape soudain un virus très malveillant qui le met hors-service.

Popularité


4.67 - 3 votes

Titre VO
Proceed with Caution

Titre VF
Le Lac des Cygnes

Première diffusion
18.10.2012

Première diffusion en France
22.12.2013

Diffusions

Logo de la chaîne W9

France (inédit)
Dimanche 22.12.2013 à 21:40
0.90m / 3.3% (Part)

Logo de la chaîne The CW

Etats-Unis (inédit)
Jeudi 18.10.2012 à 21:00
2.00m / 0.7% (18-49)

Kikavu ?

Au total, 72 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

lolhawaii 
13.07.2019 vers 00h

magrenat 
25.04.2019 vers 14h

aude35500 
01.03.2019 vers 09h

Terilynn 
06.01.2019 vers 15h

pilato 
04.12.2018 vers 23h

Havenina 
02.08.2018 vers 15h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

Découvre le hors-série de notre magazine HypnoMag, consacré à la série Roswell qui fête ses 20 ans !
HypnoMag | Hors-série 20 ans Roswell

Tentez de gagner une HypnoCard Collector Roswell grâce à notre jeu HypnoChance !
Tirage au sort le 15/10 | Collector Roswell !

HypnoPlume 2019: Participez!
On vous attend! | Teaser YouTube

Activité récente

[Jeu] HypnoCard du Mois
Aujourd'hui à 01:03

Demandes de designs
Hier à 16:21

HypnoMag
10.10.2019

Alexander Kalugin
Hier à 20:05

Natalie Paul
Hier à 20:04

Trieste Kelly Dunn
Hier à 20:04

Chimerica
Hier à 18:50

The Outpost
Avant-hier

Superstore S05E05
Aujourd'hui à 02:52

Superstore S05E04
Aujourd'hui à 02:50

Trieste Kelly Dunn
Hier à 20:08

François Arnaud
Hier à 20:07

Dernières audiences
Logo de la chaîne M6

Instinct (2017), S01E10
Samedi 12 octobre à 21:55
1.53m / 8.2% (Part)

Logo de la chaîne NRJ 12

Superstore, S01E07
Samedi 12 octobre à 21:05
0.08m / 0.4% (Part)

Logo de la chaîne M6

Instinct (2017), S01E09
Samedi 12 octobre à 21:05
1.63m / 8.7% (Part)

Logo de la chaîne CStar

DC's Legends of Tomorrow, S04E11
Samedi 12 octobre à 21:05
0.18m / 0.9% (Part)

Logo de la chaîne M6

Bull, S03E11
Vendredi 11 octobre à 22:00
2.00m / 10.1% (Part)

Logo de la chaîne M6

Bull, S03E10
Vendredi 11 octobre à 21:05
2.26m / 10.3% (Part)

Logo de la chaîne France 2

Un si grand Soleil, S02E35
Vendredi 11 octobre à 20:45
3.66m / 16.3% (Part)

Logo de la chaîne France 3

Plus belle la vie, S16E05
Vendredi 11 octobre à 20:20
3.11m / 14.5% (Part)

Toutes les audiences

Actualités
À surveiller cette semaine sur les chaines anglophones

À surveiller cette semaine sur les chaines anglophones
Retour du petit programme pour The CW Lundi 14 octobre 21h -Nancy Drew - The CW - Rediffusion du...

À surveiller cette semaine sur les chaines francophones

À surveiller cette semaine sur les chaines francophones
Voilà ce qui vous attend cette semaine sur les chaînes francophones : Dimanche 13 octobre  20h55...

Le Prince de Bel-Air, Will Smith développe un spin-off !

Le Prince de Bel-Air, Will Smith développe un spin-off !
Proposée entre 1990 et 1996, la série Le Prince de Bel-Air pourrait revenir sur nos écrans...

Au programme de ce week-end

Au programme de ce week-end
En ce week-end d'octobre, les chaînes nous offrent une possibilité de séries plutôt sympathique...

4 séries québécoises disponibles sur France TV dès novembre

4 séries québécoises disponibles sur France TV dès novembre
Grâce à un partenariat entre les diffuseurs publics Radio-Canada et France Télévisions, les Français...

HypnoRooms

cinto, Hier à 18:03

vous avez des questions? posez-les à Henry VIII au sondage chez The Tudors. Merci pour votre vote. Et voyez la pdm, assez drôle!

cinto, Hier à 18:04

Changez le titre de la série Ma sorcière Bien Aimée en votant au sondage. Merci à ceux qui ont déja voté et à ceux qui vont le faire!

quimper, Hier à 20:45

Les quartiers Sherlock et Rizzoli & Isles proposent de nouvelles PDM. N'hésitez pas à passer

pretty31, Hier à 21:26

Les jeux d'Halloween vous attendent sur HypnoClap, et quelques chapeaux de sorcières sont encore disponibles pour "Un bonbon ou une cards ?"

pretty31, Hier à 21:26

qui vous permettra peut être de gagner ... Une HypnoCard ^^

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage