Épisode Olivia S01E02 - Avenir Saison 1

Eliott est donc devenu patron. En parallèle, on nous raconte comment lors de son premier jour au collège, il a été défendu par Camille qui est très vite devenu son meilleur ami.

Dans le passé, Eliott gêne par son comportement, surtout quand il parle d'un certain Jean-Luc, un laborantin que sa mère connaît. Sophia, sa mère est surprise. Bertrand, son père, parle à Eliott d'un projet qu'il avait à une époque car il aurait pu s'associer à son frère Gilbert et fonder un business au Brésil, mais il a refusé.

Au café, Jean-Luc, qui a divorcé, donne à sa mère les coordonnées de Sax, le psychologue. Réticent au début, Eliott veut lui fournir une preuve de sa bonne foi. Dans le présent, il cherche à se rapprocher d'Émilie, laquelle va épouser Kamel. Il apprend donc le coréen et vient chanter avec Émilie à sa fête d'enterrement de vie de jeune fille, alors que Kamel est victime d'une prostituée.

Malheureusement, Émilie semble préférer Kamel. Dans le passé, alors que Sax prépare un goûter pour sa fille, il voit à la télévision des images des attentats du 11 septembre. Or, l'alter ego d'Eliott lui avait dessiné sur une feuille le même événement, quelques jours plus tôt.