La Quatrième Dimension
#102 : Pour les anges

  Lewis Bookman est un camelot de 68 ans, plutôt affable et apprécié dans le quartier où il officie. Mais en ce jour torride de juillet 1960, il ne se doute pas qu'il effectue sa dernière journée de travail. En rentrant chez lui, la Mort personnifiée l'attend, pour l'emporter. Alors, pour retarder l'heure fatidique, il convainc la Mort de le laisser effectuer un dernier boniment qu'il dédiera aux Anges...

Titre VO
One for the Angels

Titre VF
Pour les anges

Première diffusion
09.10.1959

Plus de détails

L’histoire commence le 19 juillet 1960. Elle nous dépeint le portrait de Lew Bookman. C’et un homme âgé de 68 ans qui exerce la profession de bonimenteur. Malgré sa bonhomie, il n’arrive pas à vendre aussi facilement qu’il ne le pensait.

 

Un soir, il reçoit une visite. Un homme se présente et lui dit qu’il est la Faucheuse. Il l’informe que son heure va venir. Il lui précise cependant qu’il existe trois conditions qui peuvent retarder ce départ. Soit il possède une grande famille, soit il découvrira un fait scientifique important, soit il réalisera un exploit incroyable.

Bookman arnaque la Faucheuse afin de prolonger sa vie. Malheureusement, cet acte a des conséquences désastreuses puisqu’une petite fille est renversée par une voiture et se retrouve entre la vie et la mort. Bookman profite alors de l’occasion et il arnaque à nouveau la Faucheuse en réalisant une vente extraordinaire. La vente se conclut à minuit, or c’est l’heure à laquelle il devait emporter la petite fille.

 

L’enfant survit et Bookman part alors avec la Faucheuse, comme cela était prévu depuis le départ. Il emporte avec lui tout son attirail en disant qu’il y a peut-être quelqu’un qui aurait besoin de quelque chose là-haut, au Paradis. La Faucheuse, pour la première fois, montre un signe d’humanité en disant qu’effectivement, il mérite d y aller. Le narrateur conclut en disant que Bookman était un grand homme parce qu’il aimait les enfants.

Kikavu ?

Au total, 3 membres ont visionné cet épisode !

Fuffy 
29.05.2018 vers 16h

Steed91 
20.05.2018 vers 18h

kystis 
Date inconnue

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Activité récente

Dernières évolutions
Aujourd'hui à 12:27

[Jeu] HypnoCard du Mois
Aujourd'hui à 11:30

Audiences
Aujourd'hui à 13:07

Gil Bellows
Hier à 21:30

Frances Fisher
Hier à 21:29

Find me in Paris
Hier à 20:29

Pearson S01E07
Aujourd'hui à 09:31

Zack Files S02E18
Aujourd'hui à 08:50

Zack Files S01E20
Aujourd'hui à 08:31

Dernières audiences
Logo de la chaîne France 2

Un si grand Soleil, S01E260
Vendredi 23 août à 20:45
2.94m / 18.3% (Part)

Logo de la chaîne France 3

Plus belle la vie, S15E230
Vendredi 23 août à 20:20
2.57m / 16.7% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Demain nous appartient, S02E260
Vendredi 23 août à 19:20
2.87m / 22.6% (Part)

Logo de la chaîne FX Networks

Baskets, S04E10
Jeudi 22 août à 22:00
0.30m / 0.1% (18-49)

Logo de la chaîne USA Network

Queen of The South, S04E13
Jeudi 22 août à 22:00
1.06m / 0.3% (18-49)

Logo de la chaîne ABC

Reef Break, S01E09
Jeudi 22 août à 22:00
1.95m / 0.3% (18-49)

Logo de la chaîne France 3

Plus belle la vie, S15E229
Jeudi 22 août à 20:20
2.76m / 16.5% (Part)

Logo de la chaîne The CW

The Outpost, S02E07
Jeudi 22 août à 20:00
0.65m / 0.1% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
Disney+ avance sur un revival de la série Lizzie McGuire !

Disney+ avance sur un revival de la série Lizzie McGuire !
La nouvelle plateforme en ligne, Disney+, qui arrivera prochainement en France, a commandé un...

Au programme de ce week-end

Au programme de ce week-end
En ce week-end d'août, de nombreux retours sont au programme pour notre plus grand plaisir...

Le Clin d'Oeil d'HypnoChannel | All American

Le Clin d'Oeil d'HypnoChannel | All American
La fin des vacances approche et pour vous remonter le moral, HypnoChannel vous propose son tout...

Au programme de ce jeudi soir

Au programme de ce jeudi soir
En ce  jeudi 22 août, nous pouvons encore profiter de l'été et de nos soirées vu le peu d'offres à ...

Au programme de ce mercredi soir

Au programme de ce mercredi soir
En ce mercredi 21 août, il va falloir dire au revoir à  Queen sugar sur les chaînes anglophones. A...

HypnoRooms

Steed91, Avant-hier à 08:39

Bonjour à tous, nouveau sondage sur le quartier Modern Family, quel titre VF pour l'épisode 10.17 ?

Steed91, Avant-hier à 08:40

Venez nombreux, vous pouvez même voter si vous ne connaissez pas la série

CastleBeck, Hier à 02:49

Les Awards de la seconde saison de Lethal Weapon se poursuivent. Une nouvelle catégorie a été mise en vote et l'action est au rendez-vous! Merci.

fairgirl, Hier à 22:08

Bonsoir tout le monde ! De nouveaux sondages vous attendant sur les quartiers "Sex and the City" et "Ce que j'aime chez toi". merci !

SeySey, Aujourd'hui à 09:48

Bonjour! Nouveau sondage sur le quartier Suits, pas besoin de connaître la série

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

[Duel] Vous préférez regarder vos séries en Version Originale ou Version Française ?

Afficher plus d'informations

Total : 100 votes
Tous les sondages