La Quatrième Dimension
#102 : Pour les anges

 

  Lewis Bookman est un camelot de 68 ans, plutôt affable et apprécié dans le quartier où il officie. Mais en ce jour torride de juillet 1960, il ne se doute pas qu'il effectue sa dernière journée de travail. En rentrant chez lui, la Mort personnifiée l'attend, pour l'emporter. Alors, pour retarder l'heure fatidique, il convainc la Mort de le laisser effectuer un dernier boniment qu'il dédiera aux Anges...

Titre VO
One For The Angels

Titre VF
Pour les anges

Première diffusion
09.10.1959

Plus de détails

Casting

  • Rod Serling (la voix du narrateur)
  • Ed Wynn (Lew Bookman)
  • Murray Hamilton (La faucheuse)
  • Dana Dillaway (Maggie)
  • Jay Overholts (Le médecin)
  • Merrit Bohn (Le conducteur du camion)

L'épisode est scénarisé par Rod Serling et réalisé par Robert Parrish.

L’histoire commence le 19 juillet 1960. Elle nous dépeint le portrait de Lew Bookman. C’et un homme âgé de 68 ans qui exerce la profession de bonimenteur. Malgré sa bonhomie, il n’arrive pas à vendre aussi facilement qu’il ne le pensait.

 

Un soir, il reçoit une visite. Un homme se présente et lui dit qu’il est la Faucheuse. Il l’informe que son heure va venir. Il lui précise cependant qu’il existe trois conditions qui peuvent retarder ce départ. Soit il possède une grande famille, soit il découvrira un fait scientifique important, soit il réalisera un exploit incroyable.

Bookman arnaque la Faucheuse afin de prolonger sa vie. Malheureusement, cet acte a des conséquences désastreuses puisqu’une petite fille est renversée par une voiture et se retrouve entre la vie et la mort. Bookman profite alors de l’occasion et il arnaque à nouveau la Faucheuse en réalisant une vente extraordinaire. La vente se conclut à minuit, or c’est l’heure à laquelle il devait emporter la petite fille.

 

L’enfant survit et Bookman part alors avec la Faucheuse, comme cela était prévu depuis le départ. Il emporte avec lui tout son attirail en disant qu’il y a peut-être quelqu’un qui aurait besoin de quelque chose là-haut, au Paradis. La Faucheuse, pour la première fois, montre un signe d’humanité en disant qu’effectivement, il mérite d y aller. Le narrateur conclut en disant que Bookman était un grand homme parce qu’il aimait les enfants.

Kikavu ?

Au total, 5 membres ont visionné cet épisode !

cinel 
19.12.2019 vers 01h

Fuffy 
29.05.2018 vers 16h

Steed91 
20.05.2018 vers 18h

kystis 
Date inconnue

eva003 
Date inconnue

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Fuffy 
Steed91 
Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne TF1

Grey's Anatomy, S22E16
Mercredi 3 juin à 22:00
1.49m / 10.1% (Part)

Logo de la chaîne France 2

L'or bleu, S01E06
Mercredi 3 juin à 22:00
2.29m / 15.0% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Grey's Anatomy, S22E15
Mercredi 3 juin à 21:10
1.81m / 10.7% (Part)

Logo de la chaîne France 2

L'or bleu, S01E05
Mercredi 3 juin à 21:10
2.57m / 15.2% (Part)

Logo de la chaîne France 3

Un si grand Soleil, S08E198
Mercredi 3 juin à 20:40
1.91m / 11.0% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Demain nous appartient, S09E198
Mercredi 3 juin à 19:15
2.06m / 15.2% (Part)

Logo de la chaîne France 3

Un si grand Soleil, S08E197
Mardi 2 juin à 20:40
2.02m / 11.4% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Demain nous appartient, S09E197
Mardi 2 juin à 19:15
1.98m / 14.6% (Part)

Toutes les audiences

Actualités
La Petite Maison dans la Prairie a recruté Nellie Oleson et deux personnages emblématiques

La Petite Maison dans la Prairie a recruté Nellie Oleson et deux personnages emblématiques
Alors que la saison 1 du reboot de La Petite Maison dans la Prairie n'arrivera sur Netflix que le 9...

À surveiller cette semaine chez les diffuseurs francophones

À surveiller cette semaine chez les diffuseurs francophones
Sept séries sont à découvrir cette semaine du côté des diffuseurs francophones. Allez-vous regarder...

À surveiller cette semaine chez les diffuseurs anglophones

À surveiller cette semaine chez les diffuseurs anglophones
Nouvelles séries, retours, fins de saison et remises de prix, voilà un horaire chargé pour bien...

Une bande-annonce pour la saison 2 de Sugar d'Apple TV

Une bande-annonce pour la saison 2 de Sugar d'Apple TV
Apple TV a mis en ligne une bande-annonce de la deuxième saison de sa dramatique policière...

Baywatch : la mère de Hobie Buchannon entre en scène

Baywatch : la mère de Hobie Buchannon entre en scène
Le casting du reboot de Baywatch continue de s'étoffer : Mary McDonnell (Major Crimes) s'invite sur...

HypnoRooms

Steed91, 01.06.2026 à 08:54

Vous pouvez voter même si vous ne connaissez pas la série

sanct08, 01.06.2026 à 12:43

Hello, nouveau mois sur Star Trek, Le Caméléon, La Roue du temps et The X-Files :=)

Mercolin, 01.06.2026 à 20:34

Nouveau mois et nouveau sondage sur les vacances sur le quartier Merlin

ShanInXYZ, 01.06.2026 à 20:39

Nouveau mois sur les quartiers Cat's Eyes et Doctor Who, n'hésitez pas à passer

CastleBeck, Avant-hier à 11:38

Bannières et thème en vote, si vous avez 30 secondes pour cliquer. Merci.

Viens chatter !

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Un peu d’amour dans un monde de brutes. Parmi ces couples, lequel aviez-vous vu venir dès le départ ?

Plus d'infos / Commenter

Total : 57 votes
Tous les sondages