Comment as-tu trouvé l'épisode S01E02 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Murphy nouvellement promue obtient son premier cas en tant que détective lorsque Gideon l'accompagne lors d'un trajet et que ceux-ci se retrouvent mêlés dans une course-poursuite après qu'un homme ait braqué une pharmacie et blessé une jeune fille. Gideon décide alors de modifier les motos de la police pour aller plus vite afin de dépasser la voiture du criminel et ainsi le capturer, alors que celui-ci se trouve être un pilote professionnel de voiture de course. Plus tard, le détective Murphy découvre que son ex-mari, Scott, est le chef du groupe qui travaille pour le maire et dont le but est de nuire aux plans de Reeves concernant le 13e District.
Popularité
Titre VO
Personal Matters
Titre VF
Pris de vitesse
Première diffusion
13.02.2017
Première diffusion en France
02.12.2017
France (inédit)
Samedi 02.12.2017 à 21:45
2.31m / 10.8% (Part)
Etats-Unis (inédit)
Lundi 13.02.2017 à 21:00
4.53m / 1.0% (18-49)
Au total, 32 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Aelis
11.09.2020 vers 13h
Fuffy
19.04.2019 vers 13h
Aloha81
29.07.2018 vers 15h
Brendar
27.06.2018 vers 19h
Kika49
10.06.2018 vers 22h
louserie
17.12.2017 vers 20h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Hé mais non on ne peut pas faire ça à un chien!!!! Ca va pas la tête non?
Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
