Comment as-tu trouvé l'épisode S01E03 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Résumé : Ally/Cath quitte précipitamment Edimbourg pour Sheffield, où son père se meurt. Venu assister aux funérailles, Karl lui apprend qu’il espère être muté en Écosse afin d’être plus présent pour sa fille. Andy, qui entretemps a découvert la véritable identité d’Ally, décide de la confronter à son mensonge. Elle avoue, mais Andy s’engage à garder son secret et l’invite à s’installer chez lui avec Molly. Une nouvelle vie semble s’annoncer pour la jeune femme lorsqu’au cours d’une nuit de grande affluence durant laquelle Ally et Brigitte sont de garde, cette dernière commet une grave erreur et panique. Une enquête est ouverte et le docteur Ally Sutton se retrouve face à un dilemme moral lorsque Brigitte la supplie de la couvrir.
Titre VO
Episode 3
Titre VF
Episode 3
Première diffusion
22.08.2017
Première diffusion en France
07.02.2019
France (inédit)
Jeudi 07.02.2019 à 20:55
Au total, 4 membres ont visionné cet épisode !
langedu74
09.02.2019 vers 23h
clark77
08.02.2019 vers 14h
ShanInXYZ
Date inconnue
Rebekkah12
Date inconnue
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
