Dans le présent, Eliott a pénétré par effraction dans le logement de Sax et il a volé des clés USB. C'est sur ces mêmes clés qu'il a trouvé des enregistrements filmés des séances avec Sax. De plus, son "double" a été jusqu'à dire qu'il a bien aidé Sax, et que maintenant, c'est à lui d'en profiter.
Olivia fait comprendre à Eliott ce qui s'est réellement passé. Apparemment, Elliott a sauvé la fille de Sax mais ce dernier a très vite compris qu'il voulait se débarrasser de lui et a tenté de l'étrangler. En conséquence, Olivia a défendu son frère en le frappant par derrière avec un objet lourd. Mais du coup, dans le présent, Mathias a convoqué Camille au commissariat (on pourrait même dire qu'il se prend un peu trop au jeu), et n'hésite pas à provoquer Eliott, lequel lui raccroche vertement au nez.
Dans le passé, Eliott veut convaincre ses parents de se remettre ensemble. D'abord, il demande à son double de lui fournir les chiffres du loto, mais il refuse. L'Eliott du futur accepte finalement de lui donner les chevaux du tiercé, dans le désordre. Ne pouvant pas parier en raison de son jeune âge, Eliott (aidé de Camille) décide de donner les tickets à un adulte, mais celui-ci part avec le gros lot. Dès lors, dans le présent, Eliott reçoit la visite de ses parents qui sont venus le voir, mais bien qu'ils soient arrivés tous les deux, ils ne sont plus ensemble. Bertrand, le père, a quitté Sophia, la mère, pour une certaine Stéphanie, laquelle a 35 ans.
Bertrand parle à Eliott d'une bague que Sophia lui aurait offerte et qu'il a perdue. Avec l'aide de Camille, l'Eliott du passé parvient à monter un subterfuge et à voler la bague. Il la rapporte à son père, lequel le punit, même si le geste le touche. Bertrand élabore une soirée romantique pour Sophia et lui. Le lendemain, ils vont mieux.
Dans le présent, Elliott parvient à reconquérir Émilie au restaurant indien car elle a rompu avec Kamel. Eliott demande Émilie en mariage et elle accepte.
Dans le passé, Eliott annonce qu'il ne veut plus voir le docteur Sax. En conséquence, il se réveille dans une nouvelle réalité, et cette fois, tout semble aller pour le mieux. Émilie et lui sont mariés, attendent un enfant, et Eliott a également deux nièces dont c'est l'anniversaire.
Par ailleurs, comme Eliott n'a plus voulu voir le docteur Sax, celui-ci n'a jamais été tué, il n'y a aucun cadavre dans le congélateur, et ni Camille ni Mathias ne sont au poste de police. D'ailleurs, les répercussions semblent avoir joué sur l'avenir de Mathias qui n'est jamais devenu policier. Camille quant à lui est le mari d'Olivia, mais tout cela, Eliott le découvre. Cependant, il est heureux pour eux.
En parallèle, dans le passé, Sax veut à tout prix convaincre Sophia de laisser Eliott reprendre la thérapie avec lui. Il devient même fou en disant à sa fille qu'Eliott a besoin de lui et qu'il aurait pu éviter sa séparation avec son ex-femme.
Eliott se rend compte que ses parents ne se sont jamais séparés et que Gilbert, le frère de son père est devenu une femme.
Dans le passé, Eliott consulte le docteur Sax en disant qu'il ne veut plus venir. Sax essaie de le persuader que son double est fou et qu'il est le seul à pouvoir l'aider.
Cependant, Bertrand s'y oppose et menace Sax en disant qu'il va le radier si jamais il essaie de le revoir. Sax le rattrape sur le quai de la gare et veut lui parler, mais le pousse accidentellement sur les rails.
Eliott se réveille dans une nouvelle réalité, et apparemment, il est obèse et a couché avec Éva.
