Épisode Episode 4 S01E04 - L'accident Saison 1

Luna heureusement saine et sauve, Gabriel décide de la mettre à l'abri chez Florence, sa grand-mère maternelle et Bérenger, le nouveau mari de celle-ci. Peu après, Iris lui révèle tout le trafic, dont font également partie Anne et son mari, ainsi que Destouches, le marchand de prêt-à-porter local. En retour, Gabriel dépose l'enveloppe pleine de billets chez Iris. Pierre-Yves, le mari de cette dernière, la récupère et, n'y comprenant rien, refuse de la rendre à sa femme. De son côté, Solène voit bien que quelque chose cloche dans la mort soi-disant accidentelle d'Anne. Elle interroge le veuf mais il ne lâche rien. Gabriel se met à soupçonner Théo, son sous-traitant, d'avoir installé des contrefaçons électriques sur leurs chantiers. Durant la nuit, un incendie se déclenche, précisément dans une des maisons concernées. Au péril de sa vie, Gabriel pénètre à l'intérieur...