Comment as-tu trouvé l'épisode S01E04 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Holly est toujours portée disparue. L'enquête se resserre autour des proches de la famille. Interrogé par le commandant Manning, Martin, éducateur de la Maison des jeunes, trouve que Holly et son frère Dylan étaient moins complices qu'avant et que Holly avait l'air préoccupée. Un témoin oculaire dit avoir vu Holly et Dylan avec une troisième personne. Un garçon. Lisa, qui veut savoir qui a tabassé Nick, n'obtient pas de dénonciation. La vérité viendra finalement d'Hanna, la femme de Krzysztof. Abbie prend des risques dans le trafic de drogue pour Vincent. Nick se réveille à l'hôpital. Lisa essaie de l'interroger.
Popularité
Titre VO
Episode 4
Titre VF
Épisode 4
Première diffusion
10.04.2019
Première diffusion en France
23.09.2019
France (inédit)
Lundi 23.09.2019 à 21:55
2.15m / 10.2% (Part)
Au total, 6 membres ont visionné cet épisode !
lilise38
19.09.2023 vers 16h
Aelis
24.09.2019 vers 17h
tauriel
24.09.2019 vers 13h
langedu74
23.09.2019 vers 22h
helene14
23.09.2019 vers 22h
Sabufield
Date inconnue
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
